Mark 14:42
Rise up, let us go; lo, he that betrayeth me is at hand.
Read in context →DEEP KJV WORD STUDY
Betrayeth
Begin with the exact English word as it appears in the King James Bible. Follow its whole-Bible usage, book distribution, related indexed forms, Webster 1828, every occurrence, and the occurrence-specific Hebrew/Aramaic/Greek mappings behind it.
John 21:20
Then Peter, turning about, seeth the disciple whom Jesus loved following; which also leaned on his breast at supper, and said, Lord, which is he that betrayeth thee?
Read in context →Mark
1 occurrences in 1 verses.
Browse those occurrences →Where betrayeth appears.
This is exact English-word usage from the canonical KJV token index, not a Strong's estimate.
Which Hebrew, Aramaic, or Greek words stand behind this KJV word?
These relationships come from exact verse + token-position mappings. We do not assume that one English spelling always equals one Strong's number. A single English token can also carry more than one source tag, so the Strong's-link total can exceed the number of English occurrences.
παραδίδωμι
paradídōmi · par-ad-id'-o-mee
3 times translated as this KJV form135 total Strong's occurrences
to surrender, i.e yield up, intrust, transmit
Strong's KJV usage: :--betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), give (over, up), hazard, put in prison, recommend.
Other KJV renderings
Strong's first: Mark 14:42Strong's last: John 21:20
Open full G3860 profile →Strong's data is a concordance/lexical reference layer. Scripture context controls interpretation. Lexical source data is shown separately from future TWBC editorial teaching.
Read the word in context.
3 occurrences match the current filters. Each row keeps its exact KJV token position so Original Word and TSK remain occurrence-specific.
G3860
Rise up, let us go; lo, he that betrayeth me is at hand.
G3860
But, behold, the hand of him that betrayeth me is with me on the table.
G3860
Then Peter, turning about, seeth the disciple whom Jesus loved following; which also leaned on his breast at supper, and said, Lord, which is he that betrayeth thee?
English meaning and historical usage.
Dictionary data is kept visibly separate from Scripture and from lexical Strong's data.
betray
BETRA'Y, verb transitive [Latin traho.]
1. To deliver into the hands of an enemy by treachery or fraud, in violation of trust; as, an officer betrayed the city.
The son of man shall be betrayed into the hands of men. Matthew 17:22.
2. To violate by fraud, or unfaithfulness; as, to betray a trust.
If the people of America ever betray their trust, their guilt will merit even greater punishment than other nations have suffered, and the indignation of heaven.
3. To violate confidence by disclosing a secret, or that which was intrusted; to expose; followed by the person, or the thing; as, my friend betrayed me, or betrayed the secret.
4. To disclose, or permit to appear, what is intended to be kept secret, or what prudence would conceal.
Be swift to hear, but cautions of your tongue, lest you betray your ignorance.
Hence,
5. To mislead or expose to inconvenience not foreseen; as, great confidence betrays a man into errors.
6. To show; to discover; to indicate what is not obvious at first view, or would otherwise be concealed.
Nor, after length of years, a stone betray
The place where once the very ruins lay.
This river betrays its original in its name.
All the names in the country betray great antiquity.
7. To fail, or deceive.
But when I rise, I shall find my legs betraying me.
Noah Webster, An American Dictionary of the English Language (1828). A conservative base-form lookup may be used when the exact inflected KJV form is not a Webster headword.
Know what each layer is—and what it is not.
Curated TWBC teaching will remain a separate editorial layer. Raw source data is never silently rewritten to force a doctrinal conclusion.