Jeremiah 16:7
Neither shall men tear themselves for them in mourning, to comfort them for the dead; neither shall men give them the cup of consolation to drink for their father or for their mother.
Read in context →DEEP KJV WORD STUDY
Consolation
Begin with the exact English word as it appears in the King James Bible. Follow its whole-Bible usage, book distribution, related indexed forms, Webster 1828, every occurrence, and the occurrence-specific Hebrew/Aramaic/Greek mappings behind it.
Hebrews 6:18
That by two immutable things, in which it was impossible for God to lie, we might have a strong consolation, who have fled for refuge to lay hold upon the hope set before us:
Read in context →2 Corinthians
5 occurrences in 4 verses.
Browse those occurrences →Where consolation appears.
This is exact English-word usage from the canonical KJV token index, not a Strong's estimate.
Which Hebrew, Aramaic, or Greek words stand behind this KJV word?
These relationships come from exact verse + token-position mappings. We do not assume that one English spelling always equals one Strong's number. A single English token can also carry more than one source tag, so the Strong's-link total can exceed the number of English occurrences.
παράκλησις
paráklēsis · par-ak'-lay-sis
14 times translated as this KJV form30 total Strong's occurrences
imploration, hortation, solace
Strong's KJV usage: :--comfort, consolation, exhortation, intreaty.
Other KJV renderings
Strong's first: Luke 2:25Strong's last: Hebrews 6:18
Open full G3874 profile →תַּנְחוּם
tanchûwm · tan-khoom'
1 times translated as this KJV form5 total Strong's occurrences
compassion, solace
Strong's KJV usage: comfort, consolation.
Other KJV renderings
Strong's first: Jeremiah 16:7Strong's last: Jeremiah 16:7
Open full H8575 profile →Strong's data is a concordance/lexical reference layer. Scripture context controls interpretation. Lexical source data is shown separately from future TWBC editorial teaching.
Read the word in context.
15 occurrences match the current filters. Each row keeps its exact KJV token position so Original Word and TSK remain occurrence-specific.
H8575
Neither shall men tear themselves for them in mourning, to comfort them for the dead; neither shall men give them the cup of consolation to drink for their father or for their mother.
G3874
And, behold, there was a man in Jerusalem, whose name was Simeon; and the same man was just and devout, waiting for the consolation of Israel: and the Holy Ghost was upon him.
G3874
But woe unto you that are rich! for ye have received your consolation.
G3874
And Joses, who by the apostles was surnamed Barnabas, (which is, being interpreted, The son of consolation,) a Levite, and of the country of Cyprus,
G3874
Which when they had read, they rejoiced for the consolation.
G3874
Now the God of patience and consolation grant you to be likeminded one toward another according to Christ Jesus:
G3874
For as the sufferings of Christ abound in us, so our consolation also aboundeth by Christ.
G3874
And whether we be afflicted, it is for your consolation and salvation, which is effectual in the enduring of the same sufferings which we also suffer: or whether we be comforted, it is for your consolation and salvation.
G3874
And whether we be afflicted, it is for your consolation and salvation, which is effectual in the enduring of the same sufferings which we also suffer: or whether we be comforted, it is for your consolation and salvation.
G3874
And our hope of you is stedfast, knowing, that as ye are partakers of the sufferings, so shall ye be also of the consolation.
G3874
And not by his coming only, but by the consolation wherewith he was comforted in you, when he told us your earnest desire, your mourning, your fervent mind toward me; so that I rejoiced the more.
G3874
If there be therefore any consolation in Christ, if any comfort of love, if any fellowship of the Spirit, if any bowels and mercies,
G3874
Now our Lord Jesus Christ himself, and God, even our Father, which hath loved us, and hath given us everlasting consolation and good hope through grace,
G3874
For we have great joy and consolation in thy love, because the bowels of the saints are refreshed by thee, brother.
G3874
That by two immutable things, in which it was impossible for God to lie, we might have a strong consolation, who have fled for refuge to lay hold upon the hope set before us:
English meaning and historical usage.
Dictionary data is kept visibly separate from Scripture and from lexical Strong's data.
consolation
CONSOLATION, noun [Latin See Console.]
1. Comfort; alleviation of misery, or distress of mind; refreshment of mind or spirits; a comparative degree of happiness in distress or misfortune, springing from any circumstance that abates the evil, or supports and strengthens the mind, as hope, joy, courage and the like.
Against such cruelties, with inward consolations recompensd.
We have great joy and consolation in thy love. Phile 7.
2. That which comforts, or refreshes the spirits; the cause of comfort; as the consolation of Israel. Luke 2:25.
Noah Webster, An American Dictionary of the English Language (1828). A conservative base-form lookup may be used when the exact inflected KJV form is not a Webster headword.
Know what each layer is—and what it is not.
Curated TWBC teaching will remain a separate editorial layer. Raw source data is never silently rewritten to force a doctrinal conclusion.