Matthew 5:26
Verily I say unto thee, Thou shalt by no means come out thence, till thou hast paid the uttermost farthing.
Read in context →DEEP KJV WORD STUDY
Farthing
Begin with the exact English word as it appears in the King James Bible. Follow its whole-Bible usage, book distribution, related indexed forms, Webster 1828, every occurrence, and the occurrence-specific Hebrew/Aramaic/Greek mappings behind it.
Mark 12:42
And there came a certain poor widow, and she threw in two mites, which make a farthing.
Read in context →Matthew
2 occurrences in 2 verses.
Browse those occurrences →Where farthing appears.
This is exact English-word usage from the canonical KJV token index, not a Strong's estimate.
Which Hebrew, Aramaic, or Greek words stand behind this KJV word?
These relationships come from exact verse + token-position mappings. We do not assume that one English spelling always equals one Strong's number. A single English token can also carry more than one source tag, so the Strong's-link total can exceed the number of English occurrences.
κοδράντης
kodrántēs · kod-ran'-tace
2 times translated as this KJV form2 total Strong's occurrences
a quadrans, i.e. the fourth part of an as
Strong's KJV usage: :--farthing.
Strong's first: Matthew 5:26Strong's last: Mark 12:42
Open full G2835 profile →ἀσσάριον
assárion · as-sar'-ee-on
1 times translated as this KJV form3 total Strong's occurrences
an assarius or as, a Roman coin
Strong's KJV usage: :--farthing.
Other KJV renderings
Strong's first: Matthew 10:29Strong's last: Matthew 10:29
Open full G787 profile →Strong's data is a concordance/lexical reference layer. Scripture context controls interpretation. Lexical source data is shown separately from future TWBC editorial teaching.
Read the word in context.
3 occurrences match the current filters. Each row keeps its exact KJV token position so Original Word and TSK remain occurrence-specific.
G2835
Verily I say unto thee, Thou shalt by no means come out thence, till thou hast paid the uttermost farthing.
G787
Are not two sparrows sold for a farthing? and one of them shall not fall on the ground without your Father.
G2835
And there came a certain poor widow, and she threw in two mites, which make a farthing.
English meaning and historical usage.
Dictionary data is kept visibly separate from Scripture and from lexical Strong's data.
farthing
F'ARTHING, noun
1. The fourth of a penny; a small copper coin of Great Britain, being the fourth of a penny in value. In America we have no coin of this kind. We however use the word to denote the fourth part of a penny in value, but the penny is of different value from the English penny, and different in different states. It is becoming obsolete, with the old denominations of money.
2. Farthings, in the plural, copper coin.
3. Very small price or value. It is not worth a farthing that is, it is of very little worth, or worth nothing.
4. A division of land. [Not now used.]
Thirty acres make a farthing-land; nine farthings a Cornish acre; and four Cornish acres a knight's fee.
Noah Webster, An American Dictionary of the English Language (1828). A conservative base-form lookup may be used when the exact inflected KJV form is not a Webster headword.
Know what each layer is—and what it is not.
Curated TWBC teaching will remain a separate editorial layer. Raw source data is never silently rewritten to force a doctrinal conclusion.