Genesis 14:24
Save only that which the young men have eaten, and the portion of the men which went with me, Aner, Eshcol, and Mamre; let them take their portion.
Read in context →DEEP KJV WORD STUDY
Portion
Begin with the exact English word as it appears in the King James Bible. Follow its whole-Bible usage, book distribution, related indexed forms, Webster 1828, every occurrence, and the occurrence-specific Hebrew/Aramaic/Greek mappings behind it.
Luke 15:12
And the younger of them said to his father, Father, give me the portion of goods that falleth to me. And he divided unto them his living.
Read in context →Ezekiel
20 occurrences in 17 verses.
Browse those occurrences →Where portion appears.
This is exact English-word usage from the canonical KJV token index, not a Strong's estimate.
Genesis
64 verses
Leviticus
22 verses
Numbers
33 verses
Deuteronomy
33 verses
Joshua
22 verses
1 Samuel
22 verses
1 Kings
11 verses
2 Kings
66 verses
2 Chronicles
55 verses
Ezra
11 verses
Nehemiah
33 verses
Job
55 verses
Psalms
77 verses
Proverbs
11 verses
Ecclesiastes
88 verses
Isaiah
44 verses
Jeremiah
65 verses
Lamentations
11 verses
Ezekiel
2017 verses
Daniel
77 verses
Micah
11 verses
Habakkuk
11 verses
Zechariah
11 verses
Matthew
11 verses
Luke
33 verses
Which Hebrew, Aramaic, or Greek words stand behind this KJV word?
These relationships come from exact verse + token-position mappings. We do not assume that one English spelling always equals one Strong's number. A single English token can also carry more than one source tag, so the Strong's-link total can exceed the number of English occurrences.
חֵלֶק
chêleq · khay'lek
36 times translated as this KJV form66 total Strong's occurrences
properly, smoothness (of the tongue); also an allotment
Strong's KJV usage: flattery, inheritance, part, × partake, portion.
Other KJV renderings
Strong's first: Genesis 14:24Strong's last: Zechariah 2:12
Open full H2506 profile →חֶלְקָה
chelqâh · khel-kaw'
6 times translated as this KJV form29 total Strong's occurrences
properly, smoothness; figuratively, flattery; also an allotment
Strong's KJV usage: field, flattering(-ry), ground, parcel, part, piece of land (ground), plat, portion, slippery place, smooth (thing).
Strong's first: Deuteronomy 33:21Strong's last: Jeremiah 12:10
Open full H2513 profile →דָּבָר
dâbâr · daw-baw'
4 times translated as this KJV form1,425 total Strong's occurrences
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
Strong's KJV usage: act, advice, affair, answer, × any such (thing), because of, book, business, care, case, cause, certain rate, chronicles, commandment, × commune(-ication), concern(-ing), confer, counsel, dearth, decree, deed, × disease, due, duty, effect, eloquent, errand, (evil favoured-) ness, glory, harm, hurt, iniquity, judgment, language, lying, manner, matter, message, (no) thing, oracle, × ought, × parts, pertaining, please, portion, power, promise, provision, purpose, question, rate, reason, report, request, × (as hast) said, sake, saying, sentence, sign, so, some (uncleanness), somewhat to say, song, speech, × spoken, talk, task, that, × there done, thing (concerning), thought, thus, tidings, what(-soever), wherewith, which, word, work.
Other KJV renderings
Strong's first: 2 Chronicles 31:16Strong's last: Jeremiah 52:34
Open full H1697 profile →מָנָה
mânâh · maw-naw'
4 times translated as this KJV form14 total Strong's occurrences
properly, something weighed out, i.e. (generally) a division; specifically (of food) a ration; also a lot
Strong's KJV usage: such things as belonged, part, portion.
Other KJV renderings
Strong's first: 1 Samuel 1:5Strong's last: Jeremiah 13:25
Open full H4490 profile →מְנָת
mᵉnâth · men-awth'
4 times translated as this KJV form7 total Strong's occurrences
an allotment (by courtesy, law or providence)
Strong's KJV usage: portion.
Other KJV renderings
Strong's first: 2 Chronicles 31:3Strong's last: Psalms 63:10
Open full H4521 profile →μέρος
méros · mer'-os
3 times translated as this KJV form43 total Strong's occurrences
a division or share (literally or figuratively, in a wide application)
Strong's KJV usage: :--behalf, course, coast, craft, particular (+ -ly), part (+ -ly), piece, portion, respect, side, some sort(-what).
Strong's first: Matthew 24:51Strong's last: Luke 15:12
Open full G3313 profile →חֲלָק
chălâq · khal-awk'
3 times translated as this KJV form3 total Strong's occurrences
a part
Strong's KJV usage: portion.
Strong's first: Ezra 4:16Strong's last: Daniel 4:23
Open full H2508 profile →חֹק
chôq · khoke
3 times translated as this KJV form127 total Strong's occurrences
an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)
Strong's KJV usage: appointed, bound, commandment, convenient, custom, decree(-d), due, law, measure, × necessary, ordinance(-nary), portion, set time, statute, task.
Other KJV renderings
Strong's first: Genesis 47:22Strong's last: Proverbs 31:15
Open full H2706 profile →פַּתְבַּג
pathbag · pathbag'
3 times translated as this KJV form9 total Strong's occurrences
a dainty
Strong's KJV usage: portion (provision) of meat.
Other KJV renderings
Strong's first: Daniel 1:8Strong's last: Daniel 1:15
Open full H6598 profile →אָחַז
ʼâchaz · aw-khaz'
2 times translated as this KJV form66 total Strong's occurrences
to seize (often with the accessory idea of holding in possession)
Strong's KJV usage: be affrighted, bar, (catch, lay, take) hold (back), come upon, fasten, handle, portion, (get, have or take) possess(-ion).
Other KJV renderings
Strong's first: Numbers 31:30Strong's last: Numbers 31:47
Open full H270 profile →חֶבֶל
chebel · kheh'-bel
2 times translated as this KJV form60 total Strong's occurrences
a rope (as twisted), especially a measuring line; by implication, a district or inheritance (as measured); or a noose (as of cords); figuratively, a company (as if tied together); a throe (especially of parturition); also ruin
Strong's KJV usage: band, coast, company, cord, country, destruction, line, lot, pain, pang, portion, region, rope, snare, sorrow, tackling.
Strong's first: Joshua 17:14Strong's last: Joshua 19:9
Open full H2256 profile →פֶּה
peh · peh
2 times translated as this KJV form496 total Strong's occurrences
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
Strong's KJV usage: accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), × eat, edge, end, entry, file, hole, × in, mind, mouth, part, portion, × (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, × spoken, talk, tenor, × to, two-edged, wish, word.
Other KJV renderings
Strong's first: Deuteronomy 21:17Strong's last: 2 Kings 2:9
Open full H6310 profile →σιτόμετρον
sitómetron · sit-om'-et-ron
1 times translated as this KJV form1 total Strong's occurrences
a grain-measure, i.e. (by implication) ration (allowance of food)
Strong's KJV usage: :--portion of meat.
Other KJV renderings
Strong's first: Luke 12:42Strong's last: Luke 12:42
Open full G4620 profile →אֲמָנָה
ʼămânâh · am-aw-naw'
1 times translated as this KJV form2 total Strong's occurrences
something fixed, i.e. a covenant. an allowance
Strong's KJV usage: certain portion, sure.
Other KJV renderings
Strong's first: Nehemiah 11:23Strong's last: Nehemiah 11:23
Open full H548 profile →חָלַק
châlaq · khaw-lak'
1 times translated as this KJV form65 total Strong's occurrences
to be smooth (figuratively); by implication (as smooth stones were used for lots) to apportion or separate
Strong's KJV usage: deal, distribute, divide, flatter, give, (have, im-) part(-ner), take away a portion, receive, separate self, (be) smooth(-er).
Other KJV renderings
Strong's first: 2 Chronicles 28:21Strong's last: 2 Chronicles 28:21
Open full H2505 profile →קֹדֶשׁ
qôdesh · ko'-desh
1 times translated as this KJV form469 total Strong's occurrences
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
Strong's KJV usage: consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (× most) holy (× day, portion, thing), saint, sanctuary.
Other KJV renderings
Strong's first: Ezekiel 45:1Strong's last: Ezekiel 45:1
Open full H6944 profile →שְׁכֶם
shᵉkem · shek-em'
1 times translated as this KJV form22 total Strong's occurrences
the neck (between the shoulders) as the place of burdens; figuratively, the spur of a hill
Strong's KJV usage: back, × consent, portion, shoulder.
Other KJV renderings
Strong's first: Genesis 48:22Strong's last: Genesis 48:22
Open full H7926 profile →Strong's data is a concordance/lexical reference layer. Scripture context controls interpretation. Lexical source data is shown separately from future TWBC editorial teaching.
Read the word in context.
100 occurrences match the current filters. Each row keeps its exact KJV token position so Original Word and TSK remain occurrence-specific.
no direct Strong's tag
And by the border of Naphtali, from the east side unto the west side, a portion for Manasseh.
no direct Strong's tag
And by the border of Manasseh, from the east side unto the west side, a portion for Ephraim.
no direct Strong's tag
And by the border of Ephraim, from the east side even unto the west side, a portion for Reuben.
no direct Strong's tag
And by the border of Reuben, from the east side unto the west side, a portion for Judah.
no direct Strong's tag
And the residue in length over against the oblation of the holy portion shall be ten thousand eastward, and ten thousand westward: and it shall be over against the oblation of the holy portion; and the increase thereof shall be for food unto them that serve the city.
no direct Strong's tag
And the residue in length over against the oblation of the holy portion shall be ten thousand eastward, and ten thousand westward: and it shall be over against the oblation of the holy portion; and the increase thereof shall be for food unto them that serve the city.
no direct Strong's tag
As for the rest of the tribes, from the east side unto the west side, Benjamin shall have a portion.
no direct Strong's tag
And by the border of Benjamin, from the east side unto the west side, Simeon shall have a portion.
no direct Strong's tag
And by the border of Simeon, from the east side unto the west side, Issachar a portion.
no direct Strong's tag
And by the border of Issachar, from the east side unto the west side, Zebulun a portion.
no direct Strong's tag
And by the border of Zebulun, from the east side unto the west side, Gad a portion.
H6598
But Daniel purposed in his heart that he would not defile himself with the portion of the king's meat, nor with the wine which he drank: therefore he requested of the prince of the eunuchs that he might not defile himself.
H6598
Then let our countenances be looked upon before thee, and the countenance of the children that eat of the portion of the king's meat: and as thou seest, deal with thy servants.
H6598
And at the end of ten days their countenances appeared fairer and fatter in flesh than all the children which did eat the portion of the king's meat.
no direct Strong's tag
Thus Melzar took away the portion of their meat, and the wine that they should drink; and gave them pulse.
H2508
Nevertheless leave the stump of his roots in the earth, even with a band of iron and brass, in the tender grass of the field; and let it be wet with the dew of heaven, and let his portion be with the beasts in the grass of the earth:
H2508
And whereas the king saw a watcher and an holy one coming down from heaven, and saying, Hew the tree down, and destroy it; yet leave the stump of the roots thereof in the earth, even with a band of iron and brass, in the tender grass of the field; and let it be wet with the dew of heaven, and let his portion be with the beasts of the field, till seven times pass over him;
no direct Strong's tag
Yea, they that feed of the portion of his meat shall destroy him, and his army shall overflow: and many shall fall down slain.
H2506
In that day shall one take up a parable against you, and lament with a doleful lamentation, and say, We be utterly spoiled: he hath changed the portion of my people: how hath he removed it from me! turning away he hath divided our fields.
H2506
Therefore they sacrifice unto their net, and burn incense unto their drag; because by them their portion is fat, and their meat plenteous.
H2506
And the LORD shall inherit Judah his portion in the holy land, and shall choose Jerusalem again.
G3313
And shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites: there shall be weeping and gnashing of teeth.
G4620
And the Lord said, Who then is that faithful and wise steward, whom his lord shall make ruler over his household, to give them their portion of meat in due season?
G3313
The lord of that servant will come in a day when he looketh not for him, and at an hour when he is not aware, and will cut him in sunder, and will appoint him his portion with the unbelievers.
G3313
And the younger of them said to his father, Father, give me the portion of goods that falleth to me. And he divided unto them his living.
English meaning and historical usage.
Dictionary data is kept visibly separate from Scripture and from lexical Strong's data.
portion
PORTION, noun [Latin portio, from partio, to divide, from pars, part. See Part.]
1. In general, a part of any thing separated from it. Hence,
2. A part, though not actually divided, but considered by itself.
These are parts of his ways, but how little a portion is heard of him. Job 26:14.
3. A part assigned; an allotment; a dividend.
How small
A portion to your share would fall.
The priests had a portion assigned them of Pharaoh. Genesis 47:22.
4. The part of an estate given to a child or heir, or descending to him by law, and distributed to him in the settlement of the estate.
5. A wife's fortune.
PORTION, verb transitive To divide; to parcel; to allot a share or shares.
And portion to his tribes the wide domain.
1. To endow.
Him portion'd maids, apprentic'd orphans blest.
Noah Webster, An American Dictionary of the English Language (1828). A conservative base-form lookup may be used when the exact inflected KJV form is not a Webster headword.
Know what each layer is—and what it is not.
Curated TWBC teaching will remain a separate editorial layer. Raw source data is never silently rewritten to force a doctrinal conclusion.