Leviticus 6:30
And no sin offering, whereof any of the blood is brought into the tabernacle of the congregation to reconcile withal in the holy place, shall be eaten: it shall be burnt in the fire.
Read in context →DEEP KJV WORD STUDY
Reconcile
Begin with the exact English word as it appears in the King James Bible. Follow its whole-Bible usage, book distribution, related indexed forms, Webster 1828, every occurrence, and the occurrence-specific Hebrew/Aramaic/Greek mappings behind it.
Colossians 1:20
And, having made peace through the blood of his cross, by him to reconcile all things unto himself; by him, I say, whether they be things in earth, or things in heaven.
Read in context →Leviticus
1 occurrences in 1 verses.
Browse those occurrences →Where reconcile appears.
This is exact English-word usage from the canonical KJV token index, not a Strong's estimate.
Which Hebrew, Aramaic, or Greek words stand behind this KJV word?
These relationships come from exact verse + token-position mappings. We do not assume that one English spelling always equals one Strong's number. A single English token can also carry more than one source tag, so the Strong's-link total can exceed the number of English occurrences.
ἀποκαταλλάσσω
apokatallássō · ap-ok-at-al-las'-so
2 times translated as this KJV form3 total Strong's occurrences
to reconcile fully
Strong's KJV usage: :--reconcile.
Other KJV renderings
Strong's first: Ephesians 2:16Strong's last: Colossians 1:20
Open full G604 profile →כָּפַר
kâphar · kaw-far'
2 times translated as this KJV form102 total Strong's occurrences
to cover (specifically with bitumen); figuratively, to expiate or condone, to placate or cancel
Strong's KJV usage: appease, make (an atonement, cleanse, disannul, forgive, be merciful, pacify, pardon, purge (away), put off, (make) reconcile(-liation).
Other KJV renderings
Strong's first: Leviticus 6:30Strong's last: Ezekiel 45:20
Open full H3722 profile →רָצָה
râtsâh · raw-tsaw'
1 times translated as this KJV form57 total Strong's occurrences
to be pleased with; specifically, to satisfy a debt
Strong's KJV usage: (be) accept(-able), accomplish, set affection, approve, consent with, delight (self), enjoy, (be, have a) favour(-able), like, observe, pardon, (be, have, take) please(-ure), reconcile self.
Other KJV renderings
Strong's first: 1 Samuel 29:4Strong's last: 1 Samuel 29:4
Open full H7521 profile →Strong's data is a concordance/lexical reference layer. Scripture context controls interpretation. Lexical source data is shown separately from future TWBC editorial teaching.
Read the word in context.
5 occurrences match the current filters. Each row keeps its exact KJV token position so Original Word and TSK remain occurrence-specific.
H3722
And no sin offering, whereof any of the blood is brought into the tabernacle of the congregation to reconcile withal in the holy place, shall be eaten: it shall be burnt in the fire.
H7521
And the princes of the Philistines were wroth with him; and the princes of the Philistines said unto him, Make this fellow return, that he may go again to his place which thou hast appointed him, and let him not go down with us to battle, lest in the battle he be an adversary to us: for wherewith should he reconcile himself unto his master? should it not be with the heads of these men?
H3722
And so thou shalt do the seventh day of the month for every one that erreth, and for him that is simple: so shall ye reconcile the house.
G604
And that he might reconcile both unto God in one body by the cross, having slain the enmity thereby:
G604
And, having made peace through the blood of his cross, by him to reconcile all things unto himself; by him, I say, whether they be things in earth, or things in heaven.
English meaning and historical usage.
Dictionary data is kept visibly separate from Scripture and from lexical Strong's data.
reconcile
RECONCI'LE, verb transitive [Latin reconcilio; re and concilio; con and calo, to call, Gr. The literal sense is to call back into union.]
1. To conciliate anew; to call back into union and friendship the affections which have been alienated; to restore to friendship or favor after estrangement; as, to reconcile men or parties that have been at variance.
Go thy way; first be reconciled to thy brother - Matthew 5:24.
We pray you in Christ's stead, be ye reconciled to God.
2 Corinthians 5:18. Ephesians 2:16. Colossians 1:20.
2. To bring to acquiescence, content or quiet submission; with to; as, to reconcile one's self to afflictions. It is our duty to be reconciled to the dispensations of Providence.
3. To make consistent or congruous; to bring to agreement or suitableness; followed by with or to.
The great men among the ancients understood how to reconcile manual labor with affairs of state.
Some figures monstrous and misshap'd appear, considered singly, or beheld too near; which but proportion'd to their light and place, due distance reconciles to form and grace.
4. To adjust; to settle; as, to reconcile differences or quarrels.
Noah Webster, An American Dictionary of the English Language (1828). A conservative base-form lookup may be used when the exact inflected KJV form is not a Webster headword.
Know what each layer is—and what it is not.
Curated TWBC teaching will remain a separate editorial layer. Raw source data is never silently rewritten to force a doctrinal conclusion.