Genesis 22:16
And said, By myself have I sworn, saith the LORD, for because thou hast done this thing, and hast not withheld thy son, thine only son:
Read in context →DEEP KJV WORD STUDY
Saith
Begin with the exact English word as it appears in the King James Bible. Follow its whole-Bible usage, book distribution, related indexed forms, Webster 1828, every occurrence, and the occurrence-specific Hebrew/Aramaic/Greek mappings behind it.
Revelation 22:20
He which testifieth these things saith, Surely I come quickly. Amen. Even so, come, Lord Jesus.
Read in context →Jeremiah
336 occurrences in 320 verses.
Browse those occurrences →Where saith appears.
This is exact English-word usage from the canonical KJV token index, not a Strong's estimate.
Genesis
55 verses
Exodus
1111 verses
Numbers
55 verses
Joshua
44 verses
Judges
22 verses
1 Samuel
87 verses
2 Samuel
77 verses
1 Kings
2018 verses
2 Kings
3231 verses
1 Chronicles
44 verses
2 Chronicles
1414 verses
Ezra
11 verses
Nehemiah
11 verses
Job
65 verses
Psalms
33 verses
Proverbs
1111 verses
Ecclesiastes
55 verses
Isaiah
109103 verses
Jeremiah
336320 verses
Lamentations
22 verses
Ezekiel
212207 verses
Hosea
44 verses
Joel
11 verses
Amos
4545 verses
Obadiah
44 verses
Micah
55 verses
Nahum
33 verses
Habakkuk
11 verses
Zephaniah
66 verses
Haggai
1914 verses
Zechariah
4235 verses
Malachi
2723 verses
Matthew
4746 verses
Mark
4846 verses
Luke
1010 verses
John
113102 verses
Acts
1010 verses
Romans
1918 verses
1 Corinthians
88 verses
2 Corinthians
33 verses
Galatians
22 verses
Ephesians
22 verses
1 Timothy
11 verses
Hebrews
1413 verses
James
33 verses
1 John
33 verses
Revelation
2423 verses
Which Hebrew, Aramaic, or Greek words stand behind this KJV word?
These relationships come from exact verse + token-position mappings. We do not assume that one English spelling always equals one Strong's number. A single English token can also carry more than one source tag, so the Strong's-link total can exceed the number of English occurrences.
אָמַר
ʼâmar · aw-mar'
580 times translated as this KJV form5,305 total Strong's occurrences
to say (used with great latitude)
Strong's KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet.
Other KJV renderings
Strong's first: Genesis 32:4Strong's last: Malachi 4:3
Open full H559 profile →נְאֻם
nᵉʼum · neh-oom'
366 times translated as this KJV form376 total Strong's occurrences
an oracle
Strong's KJV usage: (hath) said, saith.
Strong's first: Genesis 22:16Strong's last: Malachi 1:2
Open full H5002 profile →λέγω
légō · leg'-o
284 times translated as this KJV form1,358 total Strong's occurrences
properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean
Strong's KJV usage: :--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
Strong's first: Matthew 4:6Strong's last: Revelation 22:20
Open full G3004 profile →דָבַר
dâbar · daw-bar'
7 times translated as this KJV form1,142 total Strong's occurrences
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
Strong's KJV usage: answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, × well, × work.
Other KJV renderings
Strong's first: Genesis 44:7Strong's last: 2 Samuel 24:12
Open full H1696 profile →ἔπω
épō · ep'-o
3 times translated as this KJV form996 total Strong's occurrences
to speak or say (by word or writing)
Strong's KJV usage: :--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell.
Strong's first: Mark 11:23Strong's last: 1 Corinthians 15:27
Open full G2036 profile →φημί
phēmí · fay-mee'
3 times translated as this KJV form58 total Strong's occurrences
to show or make known one's thoughts, i.e. speak or say
Strong's KJV usage: :--affirm, say.
Strong's first: Matthew 17:26Strong's last: Acts 22:2
Open full G5346 profile →λαλέω
laléō · lal-eh'-o
2 times translated as this KJV form315 total Strong's occurrences
to talk, i.e. utter words
Strong's KJV usage: :--preach, say, speak (after), talk, tell, utter.
Other KJV renderings
Strong's first: John 16:18Strong's last: Romans 3:19
Open full G2980 profile →פֶּה
peh · peh
1 times translated as this KJV form496 total Strong's occurrences
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
Strong's KJV usage: accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), × eat, edge, end, entry, file, hole, × in, mind, mouth, part, portion, × (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, × spoken, talk, tenor, × to, two-edged, wish, word.
Other KJV renderings
Strong's first: 2 Samuel 17:5Strong's last: 2 Samuel 17:5
Open full H6310 profile →Strong's data is a concordance/lexical reference layer. Scripture context controls interpretation. Lexical source data is shown separately from future TWBC editorial teaching.
Read the word in context.
47 occurrences match the current filters. Each row keeps its exact KJV token position so Original Word and TSK remain occurrence-specific.
G3004
The young man saith unto him, All these things have I kept from my youth up: what lack I yet?
G3004
And about the eleventh hour he went out, and found others standing idle, and saith unto them, Why stand ye here all the day idle?
G3004
They say unto him, Because no man hath hired us. He saith unto them, Go ye also into the vineyard; and whatsoever is right, that shall ye receive.
G3004
So when even was come, the lord of the vineyard saith unto his steward, Call the labourers, and give them their hire, beginning from the last unto the first.
G3004
And he said unto her, What wilt thou? She saith unto him, Grant that these my two sons may sit, the one on thy right hand, and the other on the left, in thy kingdom.
G3004
And he saith unto them, Ye shall drink indeed of my cup, and be baptized with the baptism that I am baptized with: but to sit on my right hand, and on my left, is not mine to give, but it shall be given to them for whom it is prepared of my Father.
G3004
And said unto him, Hearest thou what these say? And Jesus saith unto them, Yea; have ye never read, Out of the mouth of babes and sucklings thou hast perfected praise?
G3004
Whether of them twain did the will of his father? They say unto him, The first. Jesus saith unto them, Verily I say unto you, That the publicans and the harlots go into the kingdom of God before you.
G3004
Jesus saith unto them, Did ye never read in the scriptures, The stone which the builders rejected, the same is become the head of the corner: this is the Lord's doing, and it is marvellous in our eyes?
G3004
Then saith he to his servants, The wedding is ready, but they which were bidden were not worthy.
G3004
And he saith unto him, Friend, how camest thou in hither not having a wedding garment? And he was speechless.
G3004
And he saith unto them, Whose is this image and superscription?
no direct Strong's tag
They say unto him, Caesar's. Then saith he unto them, Render therefore unto Caesar the things which are Caesar's; and unto God the things that are God's.
G3004
He saith unto them, How then doth David in spirit call him Lord, saying,
G3004
And he said, Go into the city to such a man, and say unto him, The Master saith, My time is at hand; I will keep the passover at thy house with my disciples.
G3004
Then saith Jesus unto them, All ye shall be offended because of me this night: for it is written, I will smite the shepherd, and the sheep of the flock shall be scattered abroad.
G3004
Then cometh Jesus with them unto a place called Gethsemane, and saith unto the disciples, Sit ye here, while I go and pray yonder.
no direct Strong's tag
Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: tarry ye here, and watch with me.
G3004
And he cometh unto the disciples, and findeth them asleep, and saith unto Peter, What, could ye not watch with me one hour?
G3004
Then cometh he to his disciples, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest: behold, the hour is at hand, and the Son of man is betrayed into the hands of sinners.
G3004
Jesus saith unto him, Thou hast said: nevertheless I say unto you, Hereafter shall ye see the Son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven.
G3004
Pilate saith unto them, What shall I do then with Jesus which is called Christ? They all say unto him, Let him be crucified.
English meaning and historical usage.
Dictionary data is kept visibly separate from Scripture and from lexical Strong's data.
say
SAY, verb transitive preterit tense and participle passive said, contracted from sayed.
1. To speak; to utter in words; as, he said nothing; he said many things; he says not a word. say a good word for me.
It is observable that although this word is radically synonymous with speak and tell, yet the uses are applications of these words are different. Thus we say to speak an oration, to tell a story; but in these phrases, say cannot be used. Yet to say a lesson is good English, though not very elegant. We never use the phrases to say a sermon or discourse, to say an argument, to say a speech, to say testimony.
A very general use of say is to introduce a relation, narration or recital, either of the speaker himself or of something said or done or to be done by another. Thus Adam said, this is bone of my bone; Noah said, blessed be the Lord God of Shem. If we say we have no sin, we deceive ourselves. say to the cities of Judah, behold your God. I cannot say what I should do in a similar case. say thus precedes a sentence. But it is perhaps impracticable to reduce the peculiar and appropriate uses of say speak and tell, to general rules. They can be learned only by observation.
2. To declare. Genesis 38:1.
3. To utter; to pronounce.
SAY now Shibboleth. Judges 12:6.
4. To utter, as a command.
God said, let there be light. Genesis 1:3.
5. To utter, as a promise. Luke 23:29.
6. To utter, as a question or answer. Mark 11:3.
7. To affirm; to teach. Matthew 17:10.
8. To confess. Luke 17:6.
9. To testify. Acts 26:22.
10. To argue; to allege by way of argument.
After all that can be said against a thing -
11. To repeat; to rehearse; to recite; as, to say a lesson.
12. To pronounce; to recite without singing. Then shall be said or sung as follows.
13. To report; as in the phrases, it is said, they say
14. To answer; to utter by way of reply; to tell.
SAY, Stella, feel you no content, reflecting on a life well spent?
[Note - This verb is not properly intransitive. In the phrase, 'as when we say Plato is no fool, ' the last clause is the object after the verb; that is, 'we say what follows.' If this verb is properly intransitive in any case, it is in the phrase, 'that is to say ' but in such cases, the subsequent clause is the object of the verb, being that which is said, uttered or related.]
SAY, noun A speech; something said. [In popular use, but not elegant.]
SAY, noun [for assay.]
1. A sample. obsolete
2. Trial by sample. obsolete
SAY, noun A thin silk. obsolete
Noah Webster, An American Dictionary of the English Language (1828). A conservative base-form lookup may be used when the exact inflected KJV form is not a Webster headword.
Know what each layer is—and what it is not.
Curated TWBC teaching will remain a separate editorial layer. Raw source data is never silently rewritten to force a doctrinal conclusion.