Genesis 29:14
And Laban said to him, Surely thou art my bone and my flesh. And he abode with him the space of a month.
Read in context →DEEP KJV WORD STUDY
Abode
Begin with the exact English word as it appears in the King James Bible. Follow its whole-Bible usage, book distribution, related indexed forms, Webster 1828, every occurrence, and the occurrence-specific Hebrew/Aramaic/Greek mappings behind it.
2 Timothy 4:20
Erastus abode at Corinth: but Trophimus have I left at Miletum sick.
Read in context →1 Samuel
10 occurrences in 10 verses.
Browse those occurrences →Where abode appears.
This is exact English-word usage from the canonical KJV token index, not a Strong's estimate.
Genesis
22 verses
Exodus
22 verses
Numbers
99 verses
Deuteronomy
43 verses
Joshua
33 verses
Judges
65 verses
1 Samuel
1010 verses
2 Samuel
33 verses
1 Kings
11 verses
2 Kings
11 verses
Ezra
22 verses
Isaiah
11 verses
Jeremiah
11 verses
Matthew
11 verses
Luke
33 verses
John
88 verses
Acts
1010 verses
Galatians
11 verses
2 Timothy
11 verses
Which Hebrew, Aramaic, or Greek words stand behind this KJV word?
These relationships come from exact verse + token-position mappings. We do not assume that one English spelling always equals one Strong's number. A single English token can also carry more than one source tag, so the Strong's-link total can exceed the number of English occurrences.
יָשַׁב
yâshab · yaw-shab'
33 times translated as this KJV form1,085 total Strong's occurrences
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
Strong's KJV usage: (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, × fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, × marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-) sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
Other KJV renderings
Strong's first: Genesis 29:14Strong's last: Jeremiah 38:28
Open full H3427 profile →μένω
ménō · men'-o
12 times translated as this KJV form127 total Strong's occurrences
to stay (in a given place, state, relation or expectancy)
Strong's KJV usage: :--abide, continue, dwell, endure, be present, remain, stand, tarry (for), X thine own.
Other KJV renderings
Strong's first: Luke 1:56Strong's last: 2 Timothy 4:20
Open full G3306 profile →שָׁכַן
shâkan · shaw-kan'
6 times translated as this KJV form128 total Strong's occurrences
to reside or permanently stay (literally or figuratively)
Strong's KJV usage: abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up).
Other KJV renderings
Strong's first: Exodus 24:16Strong's last: Judges 5:17
Open full H7931 profile →διατρίβω
diatríbō · dee-at-ree'-bo
3 times translated as this KJV form11 total Strong's occurrences
to wear through (time), i.e. remain
Strong's KJV usage: :--abide, be, continue, tarry.
Strong's first: Acts 12:19Strong's last: Acts 20:6
Open full G1304 profile →חָנָה
chânâh · khaw-naw'
2 times translated as this KJV form143 total Strong's occurrences
properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; generally to encamp (for abode or siege)
Strong's KJV usage: abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an end, lie, pitch (tent), rest in tent.
Other KJV renderings
Strong's first: Numbers 9:20Strong's last: Numbers 9:22
Open full H2583 profile →ἀναστρέφω
anastréphō · an-as-tref'-o
1 times translated as this KJV form13 total Strong's occurrences
to overturn; also to return; by implication, to busy oneself, i.e. remain, live
Strong's KJV usage: :--abide, behave self, have conversation, live, overthrow, pass, return, be used.
Other KJV renderings
Strong's first: Matthew 17:22Strong's last: Matthew 17:22
Open full G390 profile →αὐλίζομαι
aulízomai · ow-lid'-zom-ahee
1 times translated as this KJV form2 total Strong's occurrences
to pass the night (properly, in the open air)
Strong's KJV usage: :--abide, lodge.
Other KJV renderings
Strong's first: Luke 21:37Strong's last: Luke 21:37
Open full G835 profile →ἐπιμένω
epiménō · ep-ee-men'-o
1 times translated as this KJV form20 total Strong's occurrences
to stay over, i.e. remain (figuratively, persevere)
Strong's KJV usage: :--abide (in), continue (in), tarry.
Other KJV renderings
Strong's first: Galatians 1:18Strong's last: Galatians 1:18
Open full G1961 profile →ἵστημι
hístēmi · his'-tay-mee
1 times translated as this KJV form166 total Strong's occurrences
to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively)
Strong's KJV usage: :--abide, appoint, bring, continue, covenant, establish, hold up, lay, present, set (up), stanch, stand (by, forth, still, up).
Other KJV renderings
Strong's first: John 8:44Strong's last: John 8:44
Open full G2476 profile →καταμένω
kataménō · kat-am-en'-o
1 times translated as this KJV form1 total Strong's occurrences
to stay fully, i.e. reside
Strong's KJV usage: :--abide.
Strong's first: Acts 1:13Strong's last: Acts 1:13
Open full G2650 profile →μονή
monḗ · mon-ay'
1 times translated as this KJV form2 total Strong's occurrences
a staying, i.e. residence (the act or the place)
Strong's KJV usage: :--abode, mansion.
Other KJV renderings
Strong's first: John 14:23Strong's last: John 14:23
Open full G3438 profile →ποιέω
poiéō · poy-eh'-o
1 times translated as this KJV form603 total Strong's occurrences
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
Strong's KJV usage: :--abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, X secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield.
Strong's first: Acts 20:3Strong's last: Acts 20:3
Open full G4160 profile →ὑπομένω
hypoménō · hoop-om-en'-o
1 times translated as this KJV form18 total Strong's occurrences
to stay under (behind), i.e. remain; figuratively, to undergo, i.e. bear (trials), have fortitude, persevere
Strong's KJV usage: :--abide, endure, (take) patient(-ly), suffer, tarry behind.
Other KJV renderings
Strong's first: Acts 17:14Strong's last: Acts 17:14
Open full G5278 profile →Strong's data is a concordance/lexical reference layer. Scripture context controls interpretation. Lexical source data is shown separately from future TWBC editorial teaching.
Read the word in context.
69 occurrences match the current filters. Each row keeps its exact KJV token position so Original Word and TSK remain occurrence-specific.
H3427
And Laban said to him, Surely thou art my bone and my flesh. And he abode with him the space of a month.
H3427
But his bow abode in strength, and the arms of his hands were made strong by the hands of the mighty God of Jacob; (from thence is the shepherd, the stone of Israel:)
H7931
And the glory of the LORD abode upon mount Sinai, and the cloud covered it six days: and the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud.
H7931
And Moses was not able to enter into the tent of the congregation, because the cloud abode thereon, and the glory of the LORD filled the tabernacle.
H7931
And when the cloud was taken up from the tabernacle, then after that the children of Israel journeyed: and in the place where the cloud abode, there the children of Israel pitched their tents.
H7931
At the commandment of the LORD the children of Israel journeyed, and at the commandment of the LORD they pitched: as long as the cloud abode upon the tabernacle they rested in their tents.
H2583
And so it was, when the cloud was a few days upon the tabernacle; according to the commandment of the LORD they abode in their tents, and according to the commandment of the LORD they journeyed.
no direct Strong's tag
And so it was, when the cloud abode from even unto the morning, and that the cloud was taken up in the morning, then they journeyed: whether it was by day or by night that the cloud was taken up, they journeyed.
H2583
Or whether it were two days, or a month, or a year, that the cloud tarried upon the tabernacle, remaining thereon, the children of Israel abode in their tents, and journeyed not: but when it was taken up, they journeyed.
no direct Strong's tag
And the people journeyed from Kibrothhattaavah unto Hazeroth; and abode at Hazeroth.
H3427
Then came the children of Israel, even the whole congregation, into the desert of Zin in the first month: and the people abode in Kadesh; and Miriam died there, and was buried there.
H3427
And he said unto them, Lodge here this night, and I will bring you word again, as the LORD shall speak unto me: and the princes of Moab abode with Balaam.
H3427
And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab.
H3427
So ye abode in Kadesh many days, according unto the days that ye abode there.
H3427
So ye abode in Kadesh many days, according unto the days that ye abode there.
H3427
So we abode in the valley over against Bethpeor.
H3427
When I was gone up into the mount to receive the tables of stone, even the tables of the covenant which the LORD made with you, then I abode in the mount forty days and forty nights, I neither did eat bread nor drink water:
H3427
And they went, and came unto the mountain, and abode there three days, until the pursuers were returned: and the pursuers sought them throughout all the way, but found them not.
H3427
And it came to pass, when they had done circumcising all the people, that they abode in their places in the camp, till they were whole.
H3427
Joshua therefore sent them forth: and they went to lie in ambush, and abode between Bethel and Ai, on the west side of Ai: but Joshua lodged that night among the people.
H7931
Gilead abode beyond Jordan: and why did Dan remain in ships? Asher continued on the sea shore, and abode in his breaches.
H7931
Gilead abode beyond Jordan: and why did Dan remain in ships? Asher continued on the sea shore, and abode in his breaches.
H3427
Then Israel sent messengers unto the king of Edom, saying, Let me, I pray thee, pass through thy land: but the king of Edom would not hearken thereto. And in like manner they sent unto the king of Moab: but he would not consent: and Israel abode in Kadesh.
H3427
And his father in law, the damsel's father, retained him; and he abode with him three days: so they did eat and drink, and lodged there.
H3427
But six hundred men turned and fled to the wilderness unto the rock Rimmon, and abode in the rock Rimmon four months.
English meaning and historical usage.
Dictionary data is kept visibly separate from Scripture and from lexical Strong's data.
abode
ABO'DE, preterit tense of abide
ABO'DE, noun [See Abide.]
1. Stay; continuance in a place; residence for a longer or shorter time.
2. A place of continuance; a dwelling; a habitation.
3. To make abode to dwell or reside.
ABO'DE, verb transitive [See Bode.] To foreshow.
ABO'DE, verb intransitive To be an omen
Noah Webster, An American Dictionary of the English Language (1828). A conservative base-form lookup may be used when the exact inflected KJV form is not a Webster headword.
Know what each layer is—and what it is not.
Curated TWBC teaching will remain a separate editorial layer. Raw source data is never silently rewritten to force a doctrinal conclusion.