Exodus 23:4
If thou meet thine enemy's ox or his ass going astray, thou shalt surely bring it back to him again.
Read in context →DEEP KJV WORD STUDY
Astray
Begin with the exact English word as it appears in the King James Bible. Follow its whole-Bible usage, book distribution, related indexed forms, Webster 1828, every occurrence, and the occurrence-specific Hebrew/Aramaic/Greek mappings behind it.
2 Peter 2:15
Which have forsaken the right way, and are gone astray, following the way of Balaam the son of Bosor, who loved the wages of unrighteousness;
Read in context →Ezekiel
7 occurrences in 4 verses.
Browse those occurrences →Where astray appears.
This is exact English-word usage from the canonical KJV token index, not a Strong's estimate.
Which Hebrew, Aramaic, or Greek words stand behind this KJV word?
These relationships come from exact verse + token-position mappings. We do not assume that one English spelling always equals one Strong's number. A single English token can also carry more than one source tag, so the Strong's-link total can exceed the number of English occurrences.
תָּעָה
tâʻâh · taw-aw'
12 times translated as this KJV form51 total Strong's occurrences
to vacillate, i.e. reel or stray (literally or figuratively); also causative of both
Strong's KJV usage: (cause to) go astray, deceive, dissemble, (cause to, make to) err, pant, seduce, (make to) stagger, (cause to) wander, be out of the way.
Other KJV renderings
Strong's first: Exodus 23:4Strong's last: Ezekiel 48:11
Open full H8582 profile →πλανάω
planáō · plan-ah'-o
5 times translated as this KJV form51 total Strong's occurrences
to (properly, cause to) roam (from safety, truth, or virtue)
Strong's KJV usage: :--go astray, deceive, err, seduce, wander, be out of the way.
Other KJV renderings
Strong's first: Matthew 18:12Strong's last: 2 Peter 2:15
Open full G4105 profile →שָׁגָה
shâgâh · shaw-gaw'
2 times translated as this KJV form21 total Strong's occurrences
to stray (causatively, mislead), usually (figuratively) to mistake, especially (morally) to transgress; by extension (through the idea of intoxication) to reel, (figuratively) be enraptured
Strong's KJV usage: (cause to) go astray, deceive, err, be ravished, sin through ignorance, (let, make to) wander.
Other KJV renderings
Strong's first: Proverbs 5:23Strong's last: Proverbs 28:10
Open full H7686 profile →נָדַח
nâdach · naw-dakh'
1 times translated as this KJV form52 total Strong's occurrences
to push off; used in a great variety of applications, literally and figuratively (to expel, mislead, strike, inflict, etc.)
Strong's KJV usage: banish, bring, cast down (out), chase, compel, draw away, drive (away, out, quite), fetch a stroke, force, go away, outcast, thrust away (out), withdraw.
Other KJV renderings
Strong's first: Deuteronomy 22:1Strong's last: Deuteronomy 22:1
Open full H5080 profile →שָׁגַג
shâgag · shaw-gag'
1 times translated as this KJV form4 total Strong's occurrences
to stray, i.e. (figuratively) sin (with more or less apology)
Strong's KJV usage: × also for that, deceived, err, go astray, sin ignorantly.
Other KJV renderings
Strong's first: Psalms 119:67Strong's last: Psalms 119:67
Open full H7683 profile →Strong's data is a concordance/lexical reference layer. Scripture context controls interpretation. Lexical source data is shown separately from future TWBC editorial teaching.
Read the word in context.
1 occurrence match the current filters. Each row keeps its exact KJV token position so Original Word and TSK remain occurrence-specific.
G4105
Which have forsaken the right way, and are gone astray, following the way of Balaam the son of Bosor, who loved the wages of unrighteousness;
English meaning and historical usage.
Dictionary data is kept visibly separate from Scripture and from lexical Strong's data.
astray
ASTRA'Y, adverb [a and stray. See Stray.]
Out of the right way or proper place, both in a literal and figurative sense. In morals and religion, it signifies wandering from the path of rectitude, from duty and happiness.
Before I was afflicted, I want astray Psalms 129:1.
Cattle go astray when they leave their proper owners or inclosures. See Deuteronomy 22:1.
Noah Webster, An American Dictionary of the English Language (1828). A conservative base-form lookup may be used when the exact inflected KJV form is not a Webster headword.
Know what each layer is—and what it is not.
Curated TWBC teaching will remain a separate editorial layer. Raw source data is never silently rewritten to force a doctrinal conclusion.