Genesis 31:18
And he carried away all his cattle, and all his goods which he had gotten, the cattle of his getting, which he had gotten in Padanaram, for to go to Isaac his father in the land of Canaan.
Read in context →DEEP KJV WORD STUDY
Carried
Begin with the exact English word as it appears in the King James Bible. Follow its whole-Bible usage, book distribution, related indexed forms, Webster 1828, every occurrence, and the occurrence-specific Hebrew/Aramaic/Greek mappings behind it.
Revelation 21:10
And he carried me away in the spirit to a great and high mountain, and shewed me that great city, the holy Jerusalem, descending out of heaven from God,
Read in context →Jeremiah
30 occurrences in 25 verses.
Browse those occurrences →Where carried appears.
This is exact English-word usage from the canonical KJV token index, not a Strong's estimate.
Genesis
44 verses
Leviticus
11 verses
Joshua
11 verses
Judges
11 verses
1 Samuel
54 verses
2 Samuel
22 verses
1 Kings
54 verses
2 Kings
2018 verses
1 Chronicles
66 verses
2 Chronicles
1717 verses
Ezra
76 verses
Nehemiah
21 verses
Esther
31 verses
Job
33 verses
Psalms
33 verses
Isaiah
55 verses
Jeremiah
3025 verses
Ezekiel
33 verses
Daniel
22 verses
Hosea
22 verses
Joel
11 verses
Amos
11 verses
Obadiah
11 verses
Nahum
11 verses
Matthew
11 verses
Mark
11 verses
Luke
33 verses
Acts
55 verses
1 Corinthians
11 verses
Galatians
11 verses
Ephesians
11 verses
Hebrews
11 verses
2 Peter
11 verses
Jude
11 verses
Revelation
33 verses
Which Hebrew, Aramaic, or Greek words stand behind this KJV word?
These relationships come from exact verse + token-position mappings. We do not assume that one English spelling always equals one Strong's number. A single English token can also carry more than one source tag, so the Strong's-link total can exceed the number of English occurrences.
נָשָׂא
nâsâʼ · naw-saw'
13 times translated as this KJV form647 total Strong's occurrences
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
Strong's KJV usage: accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable ( man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, × needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, swear, take (away, up), × utterly, wear, yield.
Strong's first: Genesis 46:5Strong's last: Jeremiah 52:17
Open full H5375 profile →בּוֹא
bôwʼ · bo
10 times translated as this KJV form2,568 total Strong's occurrences
to go or come (in a wide variety of applications)
Strong's KJV usage: abide, apply, attain, × be, befall, besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, eat, employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, follow, get, give, go (down, in, to war), grant, have, × indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.
Strong's first: 2 Kings 25:7Strong's last: Joel 3:5
Open full H935 profile →ἀποφέρω
apophérō · ap-of-er'-o
4 times translated as this KJV form7 total Strong's occurrences
to bear off (literally or relatively)
Strong's KJV usage: :--bring, carry (away).
Other KJV renderings
Strong's first: Mark 15:1Strong's last: Revelation 21:10
Open full G667 profile →יָבַל
yâbal · yaw-bal'
3 times translated as this KJV form18 total Strong's occurrences
properly, to flow; causatively, to bring (especially with pomp)
Strong's KJV usage: bring (forth), carry, lead (forth).
Strong's first: Job 10:19Strong's last: Hosea 12:1
Open full H2986 profile →יָלַךְ
yâlak · yaw-lak'
2 times translated as this KJV form1,045 total Strong's occurrences
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
Strong's KJV usage: × again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, pursue, cause to run, spread, take away (-journey), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, × be weak.
Strong's first: 2 Kings 24:15Strong's last: 2 Chronicles 33:11
Open full H3212 profile →רָכַב
râkab · raw-kab'
2 times translated as this KJV form78 total Strong's occurrences
to ride (on an animal or in a vehicle); causatively, to place upon (for riding or generally), to despatch
Strong's KJV usage: bring (on (horse-) back), carry, get (oneself) up, on (horse-) back, put, (cause to, make to) ride (in a chariot, on, -r), set.
Strong's first: 2 Kings 9:28Strong's last: 1 Chronicles 13:7
Open full H7392 profile →שׁוּב
shûwb · shoob
2 times translated as this KJV form1,105 total Strong's occurrences
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again
Strong's KJV usage: ((break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge, make, rejoice, send, take, weep)) × again, (cause to) answer ( again), × in any case (wise), × at all, averse, bring (again, back, home again), call (to mind), carry again (back), cease, × certainly, come again (back), × consider, continually, convert, deliver (again), deny, draw back, fetch home again, × fro, get (oneself) (back) again, × give (again), go again (back, home), (go) out, hinder, let, (see) more, × needs, be past, × pay, pervert, pull in again, put (again, up again), recall, recompense, recover, refresh, relieve, render (again), requite, rescue, restore, retrieve, (cause to, make to) return, reverse, reward, say nay, send back, set again, slide back, still, × surely, take back (off), (cause to, make to) turn (again, self again, away, back, back again, backward, from, off), withdraw.
Other KJV renderings
Strong's first: 2 Samuel 15:29Strong's last: 2 Chronicles 24:11
Open full H7725 profile →ἄγω
ágō · ag'-o
1 times translated as this KJV form78 total Strong's occurrences
properly, to lead; by implication, to bring, drive, (reflexively) go, (specially) pass (time), or (figuratively) induce
Strong's KJV usage: :--be, bring (forth), carry, (let) go, keep, lead away, be open.
Other KJV renderings
Strong's first: Acts 21:34Strong's last: Acts 21:34
Open full G71 profile →βαστάζω
bastázō · bas-tad'-zo
1 times translated as this KJV form29 total Strong's occurrences
to lift, literally or figuratively (endure, declare, sustain, receive, etc.)
Strong's KJV usage: :--bear, carry, take up.
Strong's first: Acts 3:2Strong's last: Acts 3:2
Open full G941 profile →ἐκφέρω
ekphérō · ek-fer'-o
1 times translated as this KJV form11 total Strong's occurrences
to bear out (literally or figuratively)
Strong's KJV usage: :--bear, bring forth, carry forth (out).
Other KJV renderings
Strong's first: Acts 5:6Strong's last: Acts 5:6
Open full G1627 profile →ἐλαύνω
elaúnō · el-ow'-no
1 times translated as this KJV form5 total Strong's occurrences
to push (as wind, oars or dæmonical power)
Strong's KJV usage: :--carry, drive, row.
Strong's first: 2 Peter 2:17Strong's last: 2 Peter 2:17
Open full G1643 profile →συγκομίζω
synkomízō · soong-kom-id'-zo
1 times translated as this KJV form1 total Strong's occurrences
to convey together, i.e. collect or bear away in company with others
Strong's KJV usage: :--carry.
Strong's first: Acts 8:2Strong's last: Acts 8:2
Open full G4792 profile →גָּלָה
gâlâh · gaw-law'
1 times translated as this KJV form190 total Strong's occurrences
to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal
Strong's KJV usage: advertise, appear, bewray, bring, (carry, lead, go) captive (into captivity), depart, disclose, discover, exile, be gone, open, × plainly, publish, remove, reveal, × shamelessly, shew, × surely, tell, uncover.
Other KJV renderings
Strong's first: 2 Kings 17:6Strong's last: 2 Kings 17:6
Open full H1540 profile →גְּלָה
gᵉlâh · ghel-aw'
1 times translated as this KJV form10 total Strong's occurrences
Strong's KJV usage: bring over, carry away, reveal.
Other KJV renderings
Strong's first: Ezra 5:12Strong's last: Ezra 5:12
Open full H1541 profile →מוֹט
môwṭ · mote
1 times translated as this KJV form38 total Strong's occurrences
to waver; by implication, to slip, shake, fall
Strong's KJV usage: be carried, cast, be out of course, be fallen in decay, × exceedingly, fall(-ing down), be (re-) moved, be ready, shake, slide, slip.
Strong's first: Psalms 46:2Strong's last: Psalms 46:2
Open full H4131 profile →נָהַל
nâhal · naw-hal'
1 times translated as this KJV form10 total Strong's occurrences
properly, to run with a sparkle, i.e. flow; hence (transitively), to conduct, and (by inference) to protect, sustain
Strong's KJV usage: carry, feed, guide, lead (gently, on).
Strong's first: 2 Chronicles 28:15Strong's last: 2 Chronicles 28:15
Open full H5095 profile →נְשָׂא
nᵉsâʼ · nes-aw'
1 times translated as this KJV form4 total Strong's occurrences
Strong's KJV usage: carry away, make insurrection, take.
Other KJV renderings
Strong's first: Daniel 2:35Strong's last: Daniel 2:35
Open full H5376 profile →סָבַב
çâbab · saw-bab'
1 times translated as this KJV form162 total Strong's occurrences
to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively
Strong's KJV usage: bring, cast, fetch, lead, make, walk, × whirl, × round about, be about on every side, apply, avoid, beset (about), besiege, bring again, carry (about), change, cause to come about, × circuit, (fetch a) compass (about, round), drive, environ, × on every side, beset (close, come, compass, go, stand) round about, inclose, remove, return, set, sit down, turn (self) (about, aside, away, back).
Other KJV renderings
Strong's first: 1 Samuel 5:8Strong's last: 1 Samuel 5:8
Open full H5437 profile →סָבַל
çâbal · saw-bal'
1 times translated as this KJV form9 total Strong's occurrences
to carry (literally or figuratively), or (reflexively) be burdensome; specifically, to be gravid
Strong's KJV usage: bear, be a burden, carry, strong to labour.
Strong's first: Isaiah 53:4Strong's last: Isaiah 53:4
Open full H5445 profile →Strong's data is a concordance/lexical reference layer. Scripture context controls interpretation. Lexical source data is shown separately from future TWBC editorial teaching.
Read the word in context.
145 occurrences match the current filters. Each row keeps its exact KJV token position so Original Word and TSK remain occurrence-specific.
no direct Strong's tag
Yet was she carried away, she went into captivity: her young children also were dashed in pieces at the top of all the streets: and they cast lots for her honourable men, and all her great men were bound in chains.
no direct Strong's tag
And Josias begat Jechonias and his brethren, about the time they were carried away to Babylon:
G667
And straightway in the morning the chief priests held a consultation with the elders and scribes and the whole council, and bound Jesus, and carried him away, and delivered him to Pilate.
no direct Strong's tag
Now when he came nigh to the gate of the city, behold, there was a dead man carried out, the only son of his mother, and she was a widow: and much people of the city was with her.
G667
And it came to pass, that the beggar died, and was carried by the angels into Abraham's bosom: the rich man also died, and was buried;
no direct Strong's tag
And it came to pass, while he blessed them, he was parted from them, and carried up into heaven.
G941
And a certain man lame from his mother's womb was carried, whom they laid daily at the gate of the temple which is called Beautiful, to ask alms of them that entered into the temple;
G1627
And the young men arose, wound him up, and carried him out, and buried him.
no direct Strong's tag
And were carried over into Sychem, and laid in the sepulchre that Abraham bought for a sum of money of the sons of Emmor the father of Sychem.
G4792
And devout men carried Stephen to his burial, and made great lamentation over him.
G71
And some cried one thing, some another, among the multitude: and when he could not know the certainty for the tumult, he commanded him to be carried into the castle.
no direct Strong's tag
Ye know that ye were Gentiles, carried away unto these dumb idols, even as ye were led.
no direct Strong's tag
And the other Jews dissembled likewise with him; insomuch that Barnabas also was carried away with their dissimulation.
no direct Strong's tag
That we henceforth be no more children, tossed to and fro, and carried about with every wind of doctrine, by the sleight of men, and cunning craftiness, whereby they lie in wait to deceive;
no direct Strong's tag
Be not carried about with divers and strange doctrines. For it is a good thing that the heart be established with grace; not with meats, which have not profited them that have been occupied therein.
G1643
These are wells without water, clouds that are carried with a tempest; to whom the mist of darkness is reserved for ever.
no direct Strong's tag
These are spots in your feasts of charity, when they feast with you, feeding themselves without fear: clouds they are without water, carried about of winds; trees whose fruit withereth, without fruit, twice dead, plucked up by the roots;
no direct Strong's tag
And the serpent cast out of his mouth water as a flood after the woman, that he might cause her to be carried away of the flood.
G667
So he carried me away in the spirit into the wilderness: and I saw a woman sit upon a scarlet coloured beast, full of names of blasphemy, having seven heads and ten horns.
G667
And he carried me away in the spirit to a great and high mountain, and shewed me that great city, the holy Jerusalem, descending out of heaven from God,
English meaning and historical usage.
Dictionary data is kept visibly separate from Scripture and from lexical Strong's data.
carry
CARRY, verb transitive
1. To bear, convey, or transport, by sustaining and moving the thing carried, either by bodily strength, upon a beast, in a vehicle, or in any kind of water-craft. In general, it implies a moving from the speaker or the place present or near, to a place more distant, and so is opposed to bring and fetch, and it is often followed by from, away, off, out.
He shall carry the lambs in his bosom. Isaiah 40:11.
When he dieth, he shall carry nothing away. Psalms 49:17.
2. To convey; as sound is carried in the air.
3. To effect; to accomplish; to prevail; to gain the object; as, to carry a point, measure, or resolution; to carry a prize; to carry a fortified town by force of arms; sometimes followed by it.
Whose wills will carry it over the rest.
4. To bear out; to face through.
If a man carries it off, there is so much money saved.
5. To urge, impel, lead or draw, noting moral impulse.
Pride or passion will carry a man to great lengths.
Men are carried away with imaginary prospects. See Ephesians 4:14. Hebrews 13:9.
6. To bear; to have.
In some vegetables, we see something that carries a kind of analogy to sense.
7. To bear; to show, display or exhibit to view.
The aspect of every one in the family carries satisfaction.
8. To imply or import.
To quit former tenets carries an imputation of ignorance.
9. To contain or comprise.
He thought it carried something of argument in it, to prove that doctrine.
10. To extend or continue in time, as to carry a historical account to the first ages of the world; but usually with a particle, as to carry up or carry back, to carry forward.
11. To extend in space, as to carry a line or a boundary; or in a moral sense, as to carry ideas very far.
12. To support or sustain.
CARRY camomile on sticks.
13. To bear or produce, as trees.
Set them a reasonable depth, and they will carry more shoots upon the stem.
14. To manage or transact, usually with on; as, to carry on business.
15. To carry ones self, to behave, conduct or demean.
He carried himself insolently. Sometimes with it; as, he carried it high.
16. To remove, lead or drive.
And he carried away all his cattle. Genesis 31:1.
17. To remove; to cause to go.
And the king of Assyria did carry away Israel to Assyria. 2 Kings 18:11.
18. To transport; to affect with extraordinary impressions on the mind. Revelation 17:1.
19. To fetch and bring.
Young whelps learn easily to carry
20. To transfer; as, to carry an account to the ledger.
War was to be diverted from Greece by being carried into Asia.
To carry coals, to bear injuries.
To carry off, to remove to a distance; also, to kill, as to be carried off by sickness.
To carry on,
1. to promote, advance, or help forward; to continue; as, to carry on a design; to carry on the administration of grace.
2. To manage or prosecute; as, to carry on husbandry.
3. To prosecute, continue or pursue; as, to carry on trade or war.
To carry through, to support to the end; to sustain or keep from failing, or being subdued.
Grace will carry a man through all difficulties. Hammond.
To carry out, to bear from within; also, to sustain to the end; to continue to the end.
To carry away, in seamanship, is to break; to carry sail till a spar breaks; as, to carry away a fore-topmast.
CARRY, verb intransitive
1. To run on rotten ground, or on frost, which sticks to the feet, as a hare.
2. To bear the head in a particular manner, as a horse. When a horse holds his head high, with an arching neck, he is said to carry well. When he lowers his head too much, he is said to carry low.
3. To convey; to propel; as, a gun or mortar carries well; but this is elliptical.
Noah Webster, An American Dictionary of the English Language (1828). A conservative base-form lookup may be used when the exact inflected KJV form is not a Webster headword.
Know what each layer is—and what it is not.
Curated TWBC teaching will remain a separate editorial layer. Raw source data is never silently rewritten to force a doctrinal conclusion.