Leviticus 23:32
It shall be unto you a sabbath of rest, and ye shall afflict your souls: in the ninth day of the month at even, from even unto even, shall ye celebrate your sabbath.
Read in context →Begin with the exact English word as it appears in the King James Bible. Follow its whole-Bible usage, book distribution, related indexed forms, Webster 1828, every occurrence, and the occurrence-specific Hebrew/Aramaic/Greek mappings behind it.
It shall be unto you a sabbath of rest, and ye shall afflict your souls: in the ninth day of the month at even, from even unto even, shall ye celebrate your sabbath.
Read in context →For the grave cannot praise thee, death can not celebrate thee: they that go down into the pit cannot hope for thy truth.
Read in context →2 occurrences in 2 verses.
Browse those occurrences →This is exact English-word usage from the canonical KJV token index, not a Strong's estimate.
These relationships come from exact verse + token-position mappings. We do not assume that one English spelling always equals one Strong's number. A single English token can also carry more than one source tag, so the Strong's-link total can exceed the number of English occurrences.
hâlal · haw-lal'
to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify
Strong's KJV usage: (make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make), fool(-ish, -ly), glory, give (light), be (make, feign self) mad (against), give in marriage, (sing, be worthy of) praise, rage, renowned, shine.
Strong's first: Isaiah 38:18Strong's last: Isaiah 38:18
Open full H1984 profile →châgag · khaw-gag'
properly, to move in a circle, i.e. (specifically) to march in a sacred procession, to observe a festival; by implication, to be giddy
Strong's KJV usage: celebrate, dance, (keep, hold) a (solemn) feast (holiday), reel to and fro.
Strong's first: Leviticus 23:41Strong's last: Leviticus 23:41
Open full H2287 profile →shâbath · shaw-bath'
to repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific)
Strong's KJV usage: (cause to, let, make to) cease, celebrate, cause (make) to fail, keep (sabbath), suffer to be lacking, leave, put away (down), (make to) rest, rid, still, take away.
Strong's first: Leviticus 23:32Strong's last: Leviticus 23:32
Open full H7673 profile →Strong's data is a concordance/lexical reference layer. Scripture context controls interpretation. Lexical source data is shown separately from future TWBC editorial teaching.
2 occurrences match the current filters. Each row keeps its exact KJV token position so Original Word and TSK remain occurrence-specific.
It shall be unto you a sabbath of rest, and ye shall afflict your souls: in the ninth day of the month at even, from even unto even, shall ye celebrate your sabbath.
And ye shall keep it a feast unto the LORD seven days in the year. It shall be a statute for ever in your generations: ye shall celebrate it in the seventh month.
Dictionary data is kept visibly separate from Scripture and from lexical Strong's data.
CELEBRATE, verb transitive
1. To praise; to extol; to commend; to give to; to make famous; as, to celebrate the name of the Most High.
The grave cannot celebrate thee. Isaiah 38:18.
2. To distinguish by solemn rites; to keep holy.
From even to even shall ye celebrate your Sabbath. Leviticus 23:32.
3. To honor or distinguish by ceremonies and marks of joy and respect; as, to celebrate the birth day of Washington; to celebrate a marriage.
4. To mention in a solemn manner, whether of joy or sorrow.
Noah Webster, An American Dictionary of the English Language (1828). A conservative base-form lookup may be used when the exact inflected KJV form is not a Webster headword.
Curated TWBC teaching will remain a separate editorial layer. Raw source data is never silently rewritten to force a doctrinal conclusion.