Worship With Us Sunday School10 AM Sunday Morning11 AM Sunday Evening4 PM Thursday Night7 PM
1377 S 20th St, Louisville, KY 40210 Contact
True Words Baptist Church — Revelation 21:5
DEEP KJV WORD STUDY

Grieved

Begin with the exact English word as it appears in the King James Bible. Follow its whole-Bible usage, book distribution, related indexed forms, Webster 1828, every occurrence, and the occurrence-specific Hebrew/Aramaic/Greek mappings behind it.

40exact KJV occurrences 30Old Testament 10New Testament 20books containing the word 19mapped Strong's IDs 38occurrence-specific Strong's links
FIRST OCCURRENCE

Genesis 6:6

And it repented the LORD that he had made man on the earth, and it grieved him at his heart.

Read in context →
LAST OCCURRENCE

Hebrews 3:17

But with whom was he grieved forty years? was it not with them that had sinned, whose carcases fell in the wilderness?

Read in context →
KJV DISTRIBUTION

Where grieved appears.

This is exact English-word usage from the canonical KJV token index, not a Strong's estimate.

ORIGINAL-LANGUAGE MAP

Which Hebrew, Aramaic, or Greek words stand behind this KJV word?

These relationships come from exact verse + token-position mappings. We do not assume that one English spelling always equals one Strong's number. A single English token can also carry more than one source tag, so the Strong's-link total can exceed the number of English occurrences.

HebrewH6962
קוּט

qûwṭ · koot

3 times translated as this KJV form6 total Strong's occurrences

v

properly, to cut off, i.e. (figuratively) detest

Strong's KJV usage: begrieved, loathe self.

Other KJV renderings

Strong's first: Psalms 95:10Strong's last: Psalms 139:21

Open full H6962 profile →
GreekG1278
διαπονέω

diaponéō · dee-ap-on-eh'-o

2 times translated as this KJV form2 total Strong's occurrences

to toil through, i.e. (passively) be worried

Strong's KJV usage: :--be grieved.

Strong's first: Acts 4:2Strong's last: Acts 16:18

Open full G1278 profile →
HebrewH2342
חוּל

chûwl · khool

2 times translated as this KJV form61 total Strong's occurrences

v

properly, to twist or whirl (in a circular or spiral manner), i.e. (specifically) to dance, to writhe in pain (especially of parturition) or fear; figuratively, to wait, to pervert

Strong's KJV usage: bear, (make to) bring forth, (make to) calve, dance, drive away, fall grievously (with pain), fear, form, great, grieve, (be) grievous, hope, look, make, be in pain, be much (sore) pained, rest, shake, shapen, (be) sorrow(-ful), stay, tarry, travail (with pain), tremble, trust, wait carefully (patiently), be wounded.

Strong's first: Esther 4:4Strong's last: Jeremiah 5:3

Open full H2342 profile →
HebrewH2470
חָלָה

châlâh · khaw-law'

2 times translated as this KJV form75 total Strong's occurrences

v

properly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (causatively) to grieve, make sick; also to stroke (in flattering), entreat

Strong's KJV usage: beseech, (be) diseased, (put to) grief, be grieved, (be) grievous, infirmity, intreat, lay to, put to pain, × pray, make prayer, be (fall, make) sick, sore, be sorry, make suit (× supplication), woman in travail, be (become) weak, be wounded.

Strong's first: Isaiah 57:10Strong's last: Amos 6:6

Open full H2470 profile →
GreekG4360
προσοχθίζω

prosochthízō · pros-okh-thid'-zo

1 times translated as this KJV form2 total Strong's occurrences

to feel indignant at

Strong's KJV usage: :--be grieved at.

Other KJV renderings

Strong's first: Hebrews 3:17Strong's last: Hebrews 3:17

Open full G4360 profile →
GreekG4818
συλλυπέω

syllypéō · sool-loop-eh'-o

1 times translated as this KJV form1 total Strong's occurrences

to afflict jointly, i.e. (passive) sorrow at (on account of) someone

Strong's KJV usage: :--be grieved.

Strong's first: Mark 3:5Strong's last: Mark 3:5

Open full G4818 profile →
HebrewH2556
חָמֵץ

châmêts · khaw-mates'

1 times translated as this KJV form8 total Strong's occurrences

v

to be pungent; i.e. in taste (sour, i.e. literally fermented, or figuratively, harsh), in color (dazzling)

Strong's KJV usage: cruel (man), dyed, be grieved, leavened.

Other KJV renderings

Strong's first: Psalms 73:21Strong's last: Psalms 73:21

Open full H2556 profile →
HebrewH2734
חָרָה

chârâh · khaw-raw'

1 times translated as this KJV form90 total Strong's occurrences

v

to glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy

Strong's KJV usage: be angry, burn, be displeased, × earnestly, fret self, grieve, be (wax) hot, be incensed, kindle, × very, be wroth. See 8474.

Strong's first: 1 Samuel 15:11Strong's last: 1 Samuel 15:11

Open full H2734 profile →
HebrewH7114
קָצַר

qâtsar · kaw-tsar'

1 times translated as this KJV form48 total Strong's occurrences

v

to dock off, i.e. curtail (transitive or intransitive, literal or figurative); especially to harvest (grass or grain)

Strong's KJV usage: × at all, cut down, much discouraged, grieve, harvestman, lothe, mourn, reap(-er), (be, wax) short(-en, -er), straiten, trouble, vex.

Strong's first: Judges 10:16Strong's last: Judges 10:16

Open full H7114 profile →

Strong's data is a concordance/lexical reference layer. Scripture context controls interpretation. Lexical source data is shown separately from future TWBC editorial teaching.

EVERY OCCURRENCE

Read the word in context.

40 occurrences match the current filters. Each row keeps its exact KJV token position so Original Word and TSK remain occurrence-specific.

Isaiah 57:10
H2470

Thou art wearied in the greatness of thy way; yet saidst thou not, There is no hope: thou hast found the life of thine hand; therefore thou wast not grieved.

Jeremiah 5:3
H2342

O LORD, are not thine eyes upon the truth? thou hast stricken them, but they have not grieved; thou hast consumed them, but they have refused to receive correction: they have made their faces harder than a rock; they have refused to return.

Daniel 7:15
H3735

I Daniel was grieved in my spirit in the midst of my body, and the visions of my head troubled me.

Daniel 11:30
H3512

For the ships of Chittim shall come against him: therefore he shall be grieved, and return, and have indignation against the holy covenant: so shall he do; he shall even return, and have intelligence with them that forsake the holy covenant.

Amos 6:6
H2470

That drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief ointments: but they are not grieved for the affliction of Joseph.

Mark 3:5
G4818

And when he had looked round about on them with anger, being grieved for the hardness of their hearts, he saith unto the man, Stretch forth thine hand. And he stretched it out: and his hand was restored whole as the other.

Mark 10:22
G3076

And he was sad at that saying, and went away grieved: for he had great possessions.

John 21:17
G3076

He saith unto him the third time, Simon, son of Jonas, lovest thou me? Peter was grieved because he said unto him the third time, Lovest thou me? And he said unto him, Lord, thou knowest all things; thou knowest that I love thee. Jesus saith unto him, Feed my sheep.

Acts 4:2
G1278

Being grieved that they taught the people, and preached through Jesus the resurrection from the dead.

Acts 16:18
G1278

And this did she many days. But Paul, being grieved, turned and said to the spirit, I command thee in the name of Jesus Christ to come out of her. And he came out the same hour.

Romans 14:15
G3076

But if thy brother be grieved with thy meat, now walkest thou not charitably. Destroy not him with thy meat, for whom Christ died.

2 Corinthians 2:4
G3076

For out of much affliction and anguish of heart I wrote unto you with many tears; not that ye should be grieved, but that ye might know the love which I have more abundantly unto you.

2 Corinthians 2:5
G3076

But if any have caused grief, he hath not grieved me, but in part: that I may not overcharge you all.

Hebrews 3:10
no direct Strong's tag

Wherefore I was grieved with that generation, and said, They do alway err in their heart; and they have not known my ways.

Hebrews 3:17
G4360

But with whom was he grieved forty years? was it not with them that had sinned, whose carcases fell in the wilderness?

WEBSTER’S 1828

English meaning and historical usage.

Dictionary data is kept visibly separate from Scripture and from lexical Strong's data.

grieved

GRIE'VED, participle passive Pained; afflicted; suffering sorrow.

Noah Webster, An American Dictionary of the English Language (1828). A conservative base-form lookup may be used when the exact inflected KJV form is not a Webster headword.

SOURCE & METHOD

Know what each layer is—and what it is not.

KJV English usageExact token counts, verse counts, first/last occurrence, and book distribution come from the canonical TWBC PCE KJV index.
Webster 1828Historical English dictionary material is reproduced as dictionary data, not as inspired Scripture or TWBC commentary.
Original Word / Strong'sHebrew, Aramaic, and Greek links attach by exact verse + KJV token position. No global “English word always equals Strong's ID” rule is used.

Curated TWBC teaching will remain a separate editorial layer. Raw source data is never silently rewritten to force a doctrinal conclusion.