Genesis 34:31
And they said, Should he deal with our sister as with an harlot?
Read in context →DEEP KJV WORD STUDY
Harlot
Begin with the exact English word as it appears in the King James Bible. Follow its whole-Bible usage, book distribution, related indexed forms, Webster 1828, every occurrence, and the occurrence-specific Hebrew/Aramaic/Greek mappings behind it.
James 2:25
Likewise also was not Rahab the harlot justified by works, when she had received the messengers, and had sent them out another way?
Read in context →Ezekiel
9 occurrences in 9 verses.
Browse those occurrences →Where harlot appears.
This is exact English-word usage from the canonical KJV token index, not a Strong's estimate.
Which Hebrew, Aramaic, or Greek words stand behind this KJV word?
These relationships come from exact verse + token-position mappings. We do not assume that one English spelling always equals one Strong's number. A single English token can also carry more than one source tag, so the Strong's-link total can exceed the number of English occurrences.
זָנָה
zânâh · zaw-naw'
31 times translated as this KJV form92 total Strong's occurrences
to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary ravishment); figuratively, to commit idolatry (the Jewish people being regarded as the spouse of Jehovah)
Strong's KJV usage: (cause to) commit fornication, × continually, × great, (be an, play the) harlot, (cause to be, play the) whore, (commit, fall to) whoredom, (cause to) go a-whoring, whorish.
Other KJV renderings
Strong's first: Genesis 34:31Strong's last: Nahum 3:4
Open full H2181 profile →πόρνη
pórnē · por'-nay
4 times translated as this KJV form12 total Strong's occurrences
a strumpet; figuratively, an idolater
Strong's KJV usage: :--harlot, whore.
Other KJV renderings
Strong's first: 1 Corinthians 6:15Strong's last: James 2:25
Open full G4204 profile →קְדֵשָׁה
qᵉdêshâh · ked-ay-shaw'
3 times translated as this KJV form5 total Strong's occurrences
a female devotee (i.e. prostitute)
Strong's KJV usage: harlot, whore.
Strong's first: Genesis 38:21Strong's last: Genesis 38:22
Open full H6948 profile →אִשָּׁה
ʼishshâh · ish-shaw'
2 times translated as this KJV form778 total Strong's occurrences
a woman
Strong's KJV usage: (adulter) ess, each, every, female, × many, none, one, together, wife, woman. Often unexpressed in English.
Strong's first: Judges 11:1Strong's last: Judges 16:1
Open full H802 profile →Strong's data is a concordance/lexical reference layer. Scripture context controls interpretation. Lexical source data is shown separately from future TWBC editorial teaching.
Read the word in context.
3 occurrences match the current filters. Each row keeps its exact KJV token position so Original Word and TSK remain occurrence-specific.
H2181
For their mother hath played the harlot: she that conceived them hath done shamefully: for she said, I will go after my lovers, that give me my bread and my water, my wool and my flax, mine oil and my drink.
H2181
And I said unto her, Thou shalt abide for me many days; thou shalt not play the harlot, and thou shalt not be for another man: so will I also be for thee.
H2181
Though thou, Israel, play the harlot, yet let not Judah offend; and come not ye unto Gilgal, neither go ye up to Bethaven, nor swear, The LORD liveth.
English meaning and historical usage.
Dictionary data is kept visibly separate from Scripture and from lexical Strong's data.
harlot
H'ARLOT, noun
1. A woman who prostitutes her body for hire; a prostitute; a common woman.
2. In Scripture, one who forsakes the true God and worships idols. Isaiah 1:21.
3. A servant; a rogue; a cheat.
H'ARLOT, adjective Wanton; lewd; low; base.
H'ARLOT, verb intransitive To practice lewdness.
Noah Webster, An American Dictionary of the English Language (1828). A conservative base-form lookup may be used when the exact inflected KJV form is not a Webster headword.
Know what each layer is—and what it is not.
Curated TWBC teaching will remain a separate editorial layer. Raw source data is never silently rewritten to force a doctrinal conclusion.