Joel 2:10
The earth shall quake before them; the heavens shall tremble: the sun and the moon shall be dark, and the stars shall withdraw their shining:
Read in context →DEEP KJV WORD STUDY
Quake
Begin with the exact English word as it appears in the King James Bible. Follow its whole-Bible usage, book distribution, related indexed forms, Webster 1828, every occurrence, and the occurrence-specific Hebrew/Aramaic/Greek mappings behind it.
Hebrews 12:21
And so terrible was the sight, that Moses said, I exceedingly fear and quake:)
Read in context →Joel
1 occurrences in 1 verses.
Browse those occurrences →Where quake appears.
This is exact English-word usage from the canonical KJV token index, not a Strong's estimate.
Which Hebrew, Aramaic, or Greek words stand behind this KJV word?
These relationships come from exact verse + token-position mappings. We do not assume that one English spelling always equals one Strong's number. A single English token can also carry more than one source tag, so the Strong's-link total can exceed the number of English occurrences.
ἔντρομος
éntromos · en'-trom-os
1 times translated as this KJV form3 total Strong's occurrences
terrified
Strong's KJV usage: :--X quake, X trembled.
Other KJV renderings
Strong's first: Hebrews 12:21Strong's last: Hebrews 12:21
Open full G1790 profile →σείω
seíō · si'-o
1 times translated as this KJV form5 total Strong's occurrences
to rock (vibrate, properly, sideways or to and fro), i.e. (generally) to agitate (in any direction; cause to tremble); figuratively, to throw into a tremor (of fear or concern)
Strong's KJV usage: :--move, quake, shake.
Strong's first: Matthew 27:51Strong's last: Matthew 27:51
Open full G4579 profile →רָגַז
râgaz · raw-gaz'
1 times translated as this KJV form41 total Strong's occurrences
to quiver (with any violent emotion, especially anger or fear)
Strong's KJV usage: be afraid, stand in awe, disquiet, fall out, fret, move, provoke, quake, rage, shake, tremble, trouble, be wroth.
Other KJV renderings
Strong's first: Joel 2:10Strong's last: Joel 2:10
Open full H7264 profile →רָעַשׁ
râʻash · raw-ash
1 times translated as this KJV form30 total Strong's occurrences
to undulate (as the earth, the sky, etc.; also a field of grain), particularly through fear; specifically, to spring (as a locust)
Strong's KJV usage: make afraid, (re-) move, quake, (make to) shake, (make to) tremble.
Strong's first: Nahum 1:5Strong's last: Nahum 1:5
Open full H7493 profile →Strong's data is a concordance/lexical reference layer. Scripture context controls interpretation. Lexical source data is shown separately from future TWBC editorial teaching.
Read the word in context.
4 occurrences match the current filters. Each row keeps its exact KJV token position so Original Word and TSK remain occurrence-specific.
H7264
The earth shall quake before them; the heavens shall tremble: the sun and the moon shall be dark, and the stars shall withdraw their shining:
H7493
The mountains quake at him, and the hills melt, and the earth is burned at his presence, yea, the world, and all that dwell therein.
G4579
And, behold, the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom; and the earth did quake, and the rocks rent;
G1790
And so terrible was the sight, that Moses said, I exceedingly fear and quake:)
English meaning and historical usage.
Dictionary data is kept visibly separate from Scripture and from lexical Strong's data.
quake
QUAKE, verb intransitive
1. To shake; to tremble; to be agitated with quick but short motions continually repeated; to shudder. Thus we say, a person quakes with fear or terror, or with cold. Hebrews 12:21.
2. To shake with violent convulsions, as well as with trembling; as, the earth quakes; the mountains quake Nahum 1:5.
3. To shake, tremble or move, as the earth under the feet; as the quaking mud.
QUAKE, verb transitive To frighten; to throw into agitation. [Not used.]
QUAKE, noun A shake; a trembling; a shudder; a tremulous agitation.
Noah Webster, An American Dictionary of the English Language (1828). A conservative base-form lookup may be used when the exact inflected KJV form is not a Webster headword.
Know what each layer is—and what it is not.
Curated TWBC teaching will remain a separate editorial layer. Raw source data is never silently rewritten to force a doctrinal conclusion.