DEEP KJV WORD STUDY

Rendering

Begin with the exact English word as it appears in the King James Bible. Follow its whole-Bible usage, book distribution, related indexed forms, Webster 1828, every occurrence, and the occurrence-specific Hebrew/Aramaic/Greek mappings behind it.

1exact KJV occurrences 0Old Testament 1New Testament 1books containing the word 1mapped Strong's IDs 1occurrence-specific Strong's links

FIRST OCCURRENCE

1 Peter 3:9

Not rendering evil for evil, or railing for railing: but contrariwise blessing; knowing that ye are thereunto called, that ye should inherit a blessing.

Read in context →

LAST OCCURRENCE

1 Peter 3:9

Not rendering evil for evil, or railing for railing: but contrariwise blessing; knowing that ye are thereunto called, that ye should inherit a blessing.

Read in context →

HEAVIEST BOOK

1 Peter

1 occurrences in 1 verses.

Browse those occurrences →

KJV DISTRIBUTION

Where rendering appears.

This is exact English-word usage from the canonical KJV token index, not a Strong's estimate.

1 Peter 11 verses

ORIGINAL-LANGUAGE MAP

Which Hebrew, Aramaic, or Greek words stand behind this KJV word?

These relationships come from exact verse + token-position mappings. We do not assume that one English spelling always equals one Strong's number. A single English token can also carry more than one source tag, so the Strong's-link total can exceed the number of English occurrences.

GreekG591

ἀποδίδωμι

apodídōmi · ap-od-eed'-o-mee

1 times translated as this KJV form50 total Strong's occurrences

to give away, i.e. up, over, back, etc. (in various applications)

Strong's KJV usage: :--deliver (again), give (again), (re-)pay(-ment be made), perform, recompense, render, requite, restore, reward, sell, yield.

Other KJV renderings

give 6 render 4 Render 4 shall reward 3 sold 3 thou hast paid 2 to pay 2 I will pay 2

Strong's first: 1 Peter 3:9Strong's last: 1 Peter 3:9

Open full G591 profile →

Strong's data is a concordance/lexical reference layer. Scripture context controls interpretation. Lexical source data is shown separately from future TWBC editorial teaching.

EVERY OCCURRENCE

Read the word in context.

1 occurrence match the current filters. Each row keeps its exact KJV token position so Original Word and TSK remain occurrence-specific.

1 Peter 3:9

G591

Not rendering evil for evil, or railing for railing: but contrariwise blessing; knowing that ye are thereunto called, that ye should inherit a blessing.

WEBSTER’S 1828

English meaning and historical usage.

Dictionary data is kept visibly separate from Scripture and from lexical Strong's data.

rendering

REN'DERING, participle present tense Returning; giving back; assigning; making; translating; surrendering; affording.

REN'DERING, noun Version; translation.

Noah Webster, An American Dictionary of the English Language (1828). A conservative base-form lookup may be used when the exact inflected KJV form is not a Webster headword.

SOURCE & METHOD

Know what each layer is—and what it is not.

KJV English usageExact token counts, verse counts, first/last occurrence, and book distribution come from the canonical TWBC PCE KJV index.

Webster 1828Historical English dictionary material is reproduced as dictionary data, not as inspired Scripture or TWBC commentary.

Original Word / Strong'sHebrew, Aramaic, and Greek links attach by exact verse + KJV token position. No global “English word always equals Strong's ID” rule is used.

Curated TWBC teaching will remain a separate editorial layer. Raw source data is never silently rewritten to force a doctrinal conclusion.