Deuteronomy 7:10
And repayeth them that hate him to their face, to destroy them: he will not be slack to him that hateth him, he will repay him to his face.
Read in context →DEEP KJV WORD STUDY
Repay
Begin with the exact English word as it appears in the King James Bible. Follow its whole-Bible usage, book distribution, related indexed forms, Webster 1828, every occurrence, and the occurrence-specific Hebrew/Aramaic/Greek mappings behind it.
Philemon 1:19
I Paul have written it with mine own hand, I will repay it: albeit I do not say to thee how thou owest unto me even thine own self besides.
Read in context →Job
2 occurrences in 2 verses.
Browse those occurrences →Where repay appears.
This is exact English-word usage from the canonical KJV token index, not a Strong's estimate.
Which Hebrew, Aramaic, or Greek words stand behind this KJV word?
These relationships come from exact verse + token-position mappings. We do not assume that one English spelling always equals one Strong's number. A single English token can also carry more than one source tag, so the Strong's-link total can exceed the number of English occurrences.
שָׁלַם
shâlam · shaw-lam'
5 times translated as this KJV form116 total Strong's occurrences
to be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; by implication, to be friendly; by extension, to reciprocate (in various applications)
Strong's KJV usage: make amends, (make an) end, finish, full, give again, make good, (re-) pay (again), (make) (to) (be at) peace(-able), that is perfect, perform, (make) prosper(-ous), recompense, render, requite, make restitution, restore, reward, × surely.
Other KJV renderings
Strong's first: Deuteronomy 7:10Strong's last: Isaiah 59:18
Open full H7999 profile →ἀνταποδίδωμι
antapodídōmi · an-tap-od-ee'-do-mee
1 times translated as this KJV form9 total Strong's occurrences
to requite (good or evil)
Strong's KJV usage: :--recompense, render, repay.
Other KJV renderings
Strong's first: Romans 12:19Strong's last: Romans 12:19
Open full G467 profile →ἀποδίδωμι
apodídōmi · ap-od-eed'-o-mee
1 times translated as this KJV form50 total Strong's occurrences
to give away, i.e. up, over, back, etc. (in various applications)
Strong's KJV usage: :--deliver (again), give (again), (re-)pay(-ment be made), perform, recompense, render, requite, restore, reward, sell, yield.
Other KJV renderings
Strong's first: Luke 10:35Strong's last: Luke 10:35
Open full G591 profile →ἀποτίνω
apotínō · ap-ot-ee'-no
1 times translated as this KJV form1 total Strong's occurrences
to pay in full
Strong's KJV usage: :--repay.
Strong's first: Philemon 1:19Strong's last: Philemon 1:19
Open full G661 profile →Strong's data is a concordance/lexical reference layer. Scripture context controls interpretation. Lexical source data is shown separately from future TWBC editorial teaching.
Read the word in context.
1 occurrence match the current filters. Each row keeps its exact KJV token position so Original Word and TSK remain occurrence-specific.
G591
And on the morrow when he departed, he took out two pence, and gave them to the host, and said unto him, Take care of him; and whatsoever thou spendest more, when I come again, I will repay thee.
English meaning and historical usage.
Dictionary data is kept visibly separate from Scripture and from lexical Strong's data.
No Webster 1828 entry was found for this exact KJV form or its conservative base-form candidates.
Know what each layer is—and what it is not.
Curated TWBC teaching will remain a separate editorial layer. Raw source data is never silently rewritten to force a doctrinal conclusion.