Numbers 15:30
But the soul that doeth ought presumptuously, whether he be born in the land, or a stranger, the same reproacheth the LORD; and that soul shall be cut off from among his people.
Read in context →DEEP KJV WORD STUDY
Reproacheth
Begin with the exact English word as it appears in the King James Bible. Follow its whole-Bible usage, book distribution, related indexed forms, Webster 1828, every occurrence, and the occurrence-specific Hebrew/Aramaic/Greek mappings behind it.
Proverbs 27:11
My son, be wise, and make my heart glad, that I may answer him that reproacheth me.
Read in context →Psalms
3 occurrences in 3 verses.
Browse those occurrences →Where reproacheth appears.
This is exact English-word usage from the canonical KJV token index, not a Strong's estimate.
Which Hebrew, Aramaic, or Greek words stand behind this KJV word?
These relationships come from exact verse + token-position mappings. We do not assume that one English spelling always equals one Strong's number. A single English token can also carry more than one source tag, so the Strong's-link total can exceed the number of English occurrences.
חָרַף
châraph · khaw-raf'
5 times translated as this KJV form41 total Strong's occurrences
to pull off, i.e. (by implication) to expose (as by stripping); specifically, to betroth (as if a surrender); figuratively, to carp at, i.e. defame; to spend the winter
Strong's KJV usage: betroth, blaspheme, defy, jeopard, rail, reproach, upbraid.
Other KJV renderings
Strong's first: Psalms 44:16Strong's last: Proverbs 27:11
Open full H2778 profile →גָּדַף
gâdaph · gaw-daf'
1 times translated as this KJV form7 total Strong's occurrences
to hack (with words), i.e. revile
Strong's KJV usage: blaspheme, reproach.
Other KJV renderings
Strong's first: Numbers 15:30Strong's last: Numbers 15:30
Open full H1442 profile →חֶרְפָּה
cherpâh · kher-paw'
1 times translated as this KJV form73 total Strong's occurrences
contumely, disgrace, the pudenda
Strong's KJV usage: rebuke, reproach(-fully), shame.
Other KJV renderings
Strong's first: Psalms 74:22Strong's last: Psalms 74:22
Open full H2781 profile →Strong's data is a concordance/lexical reference layer. Scripture context controls interpretation. Lexical source data is shown separately from future TWBC editorial teaching.
Read the word in context.
7 occurrences match the current filters. Each row keeps its exact KJV token position so Original Word and TSK remain occurrence-specific.
H1442
But the soul that doeth ought presumptuously, whether he be born in the land, or a stranger, the same reproacheth the LORD; and that soul shall be cut off from among his people.
H2778
For the voice of him that reproacheth and blasphemeth; by reason of the enemy and avenger.
H2781
Arise, O God, plead thine own cause: remember how the foolish man reproacheth thee daily.
H2778
So shall I have wherewith to answer him that reproacheth me: for I trust in thy word.
H2778
He that oppresseth the poor reproacheth his Maker: but he that honoureth him hath mercy on the poor.
H2778
Whoso mocketh the poor reproacheth his Maker: and he that is glad at calamities shall not be unpunished.
H2778
My son, be wise, and make my heart glad, that I may answer him that reproacheth me.
English meaning and historical usage.
Dictionary data is kept visibly separate from Scripture and from lexical Strong's data.
reproach
REPROACH, verb transitive [Latin prox, in proximus.]
1. To censure in terms of opprobrium or contempt.
Mezentius with his ardor warm'd his fainting friends, reproach'd their shameful flight, repell'd the victors.
2. To charge with a fault in severe language.
That shame there sit not, and reproach us as unclean.
3. To upbraid; to suggest blame for any thing. A man's conscience will reproach him for a criminal, mean or unworthy action.
4. To treat with scorn or contempt. Luke 6:22.
REPROACH, noun
1. Censure mingled with contempt or derision; contumelious or opprobrious language towards any person; abusive reflections; as foul-mouthed reproach
2. Shame; infamy; disgrace.
Give not thine heritage to reproach Joel 2:17. Isaiah 4:1.
3. Object of contempt, scorn or derision.
Come, and let us build up the wall of Jerusalem, that we may be no more a reproach Nehemiah 2:17.
4. That which is the cause of shame or disgrace. Genesis 30:23.
Noah Webster, An American Dictionary of the English Language (1828). A conservative base-form lookup may be used when the exact inflected KJV form is not a Webster headword.
Know what each layer is—and what it is not.
Curated TWBC teaching will remain a separate editorial layer. Raw source data is never silently rewritten to force a doctrinal conclusion.