Genesis 44:4
And when they were gone out of the city, and not yet far off, Joseph said unto his steward, Up, follow after the men; and when thou dost overtake them, say unto them, Wherefore have ye rewarded evil for good?
Read in context →DEEP KJV WORD STUDY
Rewarded
Begin with the exact English word as it appears in the King James Bible. Follow its whole-Bible usage, book distribution, related indexed forms, Webster 1828, every occurrence, and the occurrence-specific Hebrew/Aramaic/Greek mappings behind it.
Revelation 18:6
Reward her even as she rewarded you, and double unto her double according to her works: in the cup which she hath filled fill to her double.
Read in context →Psalms
5 occurrences in 5 verses.
Browse those occurrences →Where rewarded appears.
This is exact English-word usage from the canonical KJV token index, not a Strong's estimate.
Which Hebrew, Aramaic, or Greek words stand behind this KJV word?
These relationships come from exact verse + token-position mappings. We do not assume that one English spelling always equals one Strong's number. A single English token can also carry more than one source tag, so the Strong's-link total can exceed the number of English occurrences.
גָּמַל
gâmal · gaw-mal'
7 times translated as this KJV form37 total Strong's occurrences
to treat a person (well or ill), i.e. benefit or requite; by implication (of toil), to ripen, i.e. (specifically) to wean
Strong's KJV usage: bestow on, deal bountifully, do (good), recompense, requite, reward, ripen, serve, mean, yield.
Other KJV renderings
Strong's first: 1 Samuel 24:17Strong's last: Isaiah 3:9
Open full H1580 profile →שָׁלַם
shâlam · shaw-lam'
3 times translated as this KJV form116 total Strong's occurrences
to be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; by implication, to be friendly; by extension, to reciprocate (in various applications)
Strong's KJV usage: make amends, (make an) end, finish, full, give again, make good, (re-) pay (again), (make) (to) (be at) peace(-able), that is perfect, perform, (make) prosper(-ous), recompense, render, requite, make restitution, restore, reward, × surely.
Strong's first: Genesis 44:4Strong's last: Proverbs 13:13
Open full H7999 profile →שָׂכָר
sâkâr · saw-kawr'
2 times translated as this KJV form28 total Strong's occurrences
payment of contract; concretely, salary, fare, maintenance; by implication, compensation, benefit
Strong's KJV usage: hire, price, reward(-ed), wages, worth.
Strong's first: 2 Chronicles 15:7Strong's last: Jeremiah 31:16
Open full H7939 profile →ἀποδίδωμι
apodídōmi · ap-od-eed'-o-mee
1 times translated as this KJV form50 total Strong's occurrences
to give away, i.e. up, over, back, etc. (in various applications)
Strong's KJV usage: :--deliver (again), give (again), (re-)pay(-ment be made), perform, recompense, render, requite, restore, reward, sell, yield.
Other KJV renderings
Strong's first: Revelation 18:6Strong's last: Revelation 18:6
Open full G591 profile →שׂוּם
sûwm · soom
1 times translated as this KJV form583 total Strong's occurrences
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
Strong's KJV usage: × any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, name, × on, ordain, order, paint, place, preserve, purpose, put (on), regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, stedfastly, take, × tell, tread down, (over-)turn, × wholly, work.
Strong's first: Psalms 109:5Strong's last: Psalms 109:5
Open full H7760 profile →Strong's data is a concordance/lexical reference layer. Scripture context controls interpretation. Lexical source data is shown separately from future TWBC editorial teaching.
Read the word in context.
5 occurrences match the current filters. Each row keeps its exact KJV token position so Original Word and TSK remain occurrence-specific.
H1580
If I have rewarded evil unto him that was at peace with me; (yea, I have delivered him that without cause is mine enemy:)
H1580
The LORD rewarded me according to my righteousness; according to the cleanness of my hands hath he recompensed me.
H7999
They rewarded me evil for good to the spoiling of my soul.
H1580
He hath not dealt with us after our sins; nor rewarded us according to our iniquities.
H7760
And they have rewarded me evil for good, and hatred for my love.
English meaning and historical usage.
Dictionary data is kept visibly separate from Scripture and from lexical Strong's data.
rewarded
REWARD'ED, participle passive Requited; recompensed or punished.
Noah Webster, An American Dictionary of the English Language (1828). A conservative base-form lookup may be used when the exact inflected KJV form is not a Webster headword.
Know what each layer is—and what it is not.
Curated TWBC teaching will remain a separate editorial layer. Raw source data is never silently rewritten to force a doctrinal conclusion.