1 Chronicles 16:32
Let the sea roar, and the fulness thereof: let the fields rejoice, and all that is therein.
Read in context →DEEP KJV WORD STUDY
Roar
Begin with the exact English word as it appears in the King James Bible. Follow its whole-Bible usage, book distribution, related indexed forms, Webster 1828, every occurrence, and the occurrence-specific Hebrew/Aramaic/Greek mappings behind it.
Amos 3:4
Will a lion roar in the forest, when he hath no prey? will a young lion cry out of his den, if he have taken nothing?
Read in context →Jeremiah
7 occurrences in 6 verses.
Browse those occurrences →Where roar appears.
This is exact English-word usage from the canonical KJV token index, not a Strong's estimate.
Which Hebrew, Aramaic, or Greek words stand behind this KJV word?
These relationships come from exact verse + token-position mappings. We do not assume that one English spelling always equals one Strong's number. A single English token can also carry more than one source tag, so the Strong's-link total can exceed the number of English occurrences.
שָׁאַג
shâʼag · shaw-ag'
11 times translated as this KJV form20 total Strong's occurrences
to rumble or moan
Strong's KJV usage: × mightily, roar.
Other KJV renderings
Strong's first: Psalms 74:4Strong's last: Amos 3:4
Open full H7580 profile →הָמָה
hâmâh · haw-maw'
6 times translated as this KJV form34 total Strong's occurrences
to make a loud sound (like English 'hum'); by implication, to be in great commotion or tumult, to rage, war, moan, clamor
Strong's KJV usage: clamorous, concourse, cry aloud, be disquieted, loud, mourn, be moved, make a noise, rage, roar, sound, be troubled, make in tumult, tumultuous, be in an uproar.
Other KJV renderings
Strong's first: Psalms 46:3Strong's last: Jeremiah 51:55
Open full H1993 profile →רָעַם
râʻam · raw-am'
3 times translated as this KJV form13 total Strong's occurrences
to tumble, i.e. be violently agitated; specifically, to crash (of thunder); figuratively, to irritate (with anger)
Strong's KJV usage: make to fret, roar, thunder, trouble.
Other KJV renderings
Strong's first: 1 Chronicles 16:32Strong's last: Psalms 98:7
Open full H7481 profile →נָהַם
nâham · naw-ham'
2 times translated as this KJV form5 total Strong's occurrences
to growl
Strong's KJV usage: mourn, roar(-ing).
Strong's first: Isaiah 5:29Strong's last: Isaiah 5:30
Open full H5098 profile →צָרַח
tsârach · tsaw-rakh'
1 times translated as this KJV form2 total Strong's occurrences
to be clear (in tone, i.e. shrill), i.e. to whoop
Strong's KJV usage: cry, roar.
Other KJV renderings
Strong's first: Isaiah 42:13Strong's last: Isaiah 42:13
Open full H6873 profile →Strong's data is a concordance/lexical reference layer. Scripture context controls interpretation. Lexical source data is shown separately from future TWBC editorial teaching.
Read the word in context.
2 occurrences match the current filters. Each row keeps its exact KJV token position so Original Word and TSK remain occurrence-specific.
H7580
And he said, The LORD will roar from Zion, and utter his voice from Jerusalem; and the habitations of the shepherds shall mourn, and the top of Carmel shall wither.
H7580
Will a lion roar in the forest, when he hath no prey? will a young lion cry out of his den, if he have taken nothing?
English meaning and historical usage.
Dictionary data is kept visibly separate from Scripture and from lexical Strong's data.
roar
ROAR, verb intransitive
1. To cry with a full, loud, continued sound; to bellow, as a beast; as a roaring bull; a roaring lion.
2. To cry aloud, as in distress.
The suff'ring chief roar'd out for anguish.
3. To cry aloud; to bawl; as a child.
4. To cause a loud continued sound. We say, the sea or the wind roars; a company roar in acclamation.
5. To make a loud noise.
The brazen throat of war had ceas'd to roar
ROAR, noun
1. A full loud sound of some continuance; the cry of a beast; as the roar of a lion or bull.
2. The loud cry of a child or person in distress.
3. Clamor; outcry of joy or mirth; as a roar of laughter. he set the company in a roar
4. The loud continued sound of the sea in a storm, or the howling of a tempest.
5. Any loud sound of some continuance; as the roar of cannon.
Noah Webster, An American Dictionary of the English Language (1828). A conservative base-form lookup may be used when the exact inflected KJV form is not a Webster headword.
Know what each layer is—and what it is not.
Curated TWBC teaching will remain a separate editorial layer. Raw source data is never silently rewritten to force a doctrinal conclusion.