Exodus 15:1
Then sang Moses and the children of Israel this song unto the LORD, and spake, saying, I will sing unto the LORD, for he hath triumphed gloriously: the horse and his rider hath he thrown into the sea.
Read in context →DEEP KJV WORD STUDY
Song
Begin with the exact English word as it appears in the King James Bible. Follow its whole-Bible usage, book distribution, related indexed forms, Webster 1828, every occurrence, and the occurrence-specific Hebrew/Aramaic/Greek mappings behind it.
Revelation 15:3
And they sing the song of Moses the servant of God, and the song of the Lamb, saying, Great and marvellous are thy works, Lord God Almighty; just and true are thy ways, thou King of saints.
Read in context →Psalms
45 occurrences in 45 verses.
Browse those occurrences →Where song appears.
This is exact English-word usage from the canonical KJV token index, not a Strong's estimate.
Which Hebrew, Aramaic, or Greek words stand behind this KJV word?
These relationships come from exact verse + token-position mappings. We do not assume that one English spelling always equals one Strong's number. A single English token can also carry more than one source tag, so the Strong's-link total can exceed the number of English occurrences.
שִׁיר
shîyr · sheer
31 times translated as this KJV form58 total Strong's occurrences
a song; abstractly, singing
Strong's KJV usage: musical(-ick), × sing(-er, -ing), song.
Strong's first: Exodus 15:1Strong's last: Ezekiel 33:32
Open full H7892 profile →ᾠδή
ōidḗ · o-day'
4 times translated as this KJV form6 total Strong's occurrences
a chant or "ode" (the general term for any words sung; while G5215 denotes especially a religious metrical composition, and G5568 still more specially, a Hebrew cantillation)
Strong's KJV usage: :--song.
Other KJV renderings
Strong's first: Revelation 5:9Strong's last: Revelation 15:3
Open full G5603 profile →נְגִינָה
nᵉgîynâh · neg-ee-naw'
4 times translated as this KJV form7 total Strong's occurrences
properly, instrumental music; by implication, a stringed instrument; by extension, a poem set to music; specifically, an epigram
Strong's KJV usage: stringed instrument, musick, Neginoth (plural), song.
Other KJV renderings
Strong's first: Job 30:9Strong's last: Lamentations 3:14
Open full H5058 profile →זִמְרָת
zimrâth · zim-rawth'
3 times translated as this KJV form3 total Strong's occurrences
instrumental music; by implication, praise
Strong's KJV usage: song.
Strong's first: Exodus 15:2Strong's last: Isaiah 12:2
Open full H2176 profile →מַשָּׂא
massâʼ · mas-saw'
3 times translated as this KJV form66 total Strong's occurrences
a burden; specifically, tribute, or (abstractly) porterage; figuratively, an utterance, chiefly a doom, especially singing; mental, desire
Strong's KJV usage: burden, carry away, prophecy, × they set, song, tribute.
Other KJV renderings
Strong's first: 1 Chronicles 15:22Strong's last: 1 Chronicles 15:27
Open full H4853 profile →ὁ
ho · ho
1 times translated as this KJV form1,134 total Strong's occurrences
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Strong's KJV usage: :--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Strong's first: Revelation 15:3Strong's last: Revelation 15:3
Open full G3588 profile →דָּבָר
dâbâr · daw-baw'
1 times translated as this KJV form1,425 total Strong's occurrences
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
Strong's KJV usage: act, advice, affair, answer, × any such (thing), because of, book, business, care, case, cause, certain rate, chronicles, commandment, × commune(-ication), concern(-ing), confer, counsel, dearth, decree, deed, × disease, due, duty, effect, eloquent, errand, (evil favoured-) ness, glory, harm, hurt, iniquity, judgment, language, lying, manner, matter, message, (no) thing, oracle, × ought, × parts, pertaining, please, portion, power, promise, provision, purpose, question, rate, reason, report, request, × (as hast) said, sake, saying, sentence, sign, so, some (uncleanness), somewhat to say, song, speech, × spoken, talk, task, that, × there done, thing (concerning), thought, thus, tidings, what(-soever), wherewith, which, word, work.
Other KJV renderings
Strong's first: Psalms 137:3Strong's last: Psalms 137:3
Open full H1697 profile →Strong's data is a concordance/lexical reference layer. Scripture context controls interpretation. Lexical source data is shown separately from future TWBC editorial teaching.
Read the word in context.
5 occurrences match the current filters. Each row keeps its exact KJV token position so Original Word and TSK remain occurrence-specific.
G5603
And they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof: for thou wast slain, and hast redeemed us to God by thy blood out of every kindred, and tongue, and people, and nation;
G5603
And they sung as it were a new song before the throne, and before the four beasts, and the elders: and no man could learn that song but the hundred and forty and four thousand, which were redeemed from the earth.
G5603
And they sung as it were a new song before the throne, and before the four beasts, and the elders: and no man could learn that song but the hundred and forty and four thousand, which were redeemed from the earth.
G5603
And they sing the song of Moses the servant of God, and the song of the Lamb, saying, Great and marvellous are thy works, Lord God Almighty; just and true are thy ways, thou King of saints.
G3588
And they sing the song of Moses the servant of God, and the song of the Lamb, saying, Great and marvellous are thy works, Lord God Almighty; just and true are thy ways, thou King of saints.
English meaning and historical usage.
Dictionary data is kept visibly separate from Scripture and from lexical Strong's data.
song
SONG, noun
1. In general, that which is sung or uttered with musical modulations of the voice, whether of the human voice or that of a bird.
2. A little poem to be sung, or uttered with musical modulations; a ballad. The songs of a country are characteristic of its manners. Every country has its love songs, its war songs, and its patriotic songs.
3. A hymn; a sacred poem or hymn to be sung either in joy or thanksgiving, as that sung by Moses and the Israelites after escaping the dangers of the Arabian gulf and of Pharaoh; or of lamentation, as that of David over the death of Saul and Jonathan. Songs of joy are represented as constituting a part of heavenly felicity.
4. A lay; a strain; a poem. The bard that first adorn'd our native tongue, tun'd to his British lyre this ancient song
5. Poetry; poesy; verse. This subject for heroic song pleas'd me.
6. Notes of birds. [See Def. 1.]
7. A mere trifle. The soldier's pay is a song Old song a trifle. I do not intend to be thus put off with an old song
Noah Webster, An American Dictionary of the English Language (1828). A conservative base-form lookup may be used when the exact inflected KJV form is not a Webster headword.
Know what each layer is—and what it is not.
Curated TWBC teaching will remain a separate editorial layer. Raw source data is never silently rewritten to force a doctrinal conclusion.