Genesis 8:5
And the waters decreased continually until the tenth month: in the tenth month, on the first day of the month, were the tops of the mountains seen.
Read in context →DEEP KJV WORD STUDY
Until
Begin with the exact English word as it appears in the King James Bible. Follow its whole-Bible usage, book distribution, related indexed forms, Webster 1828, every occurrence, and the occurrence-specific Hebrew/Aramaic/Greek mappings behind it.
Revelation 20:5
But the rest of the dead lived not again until the thousand years were finished. This is the first resurrection.
Read in context →Leviticus
39 occurrences in 36 verses.
Browse those occurrences →Where until appears.
This is exact English-word usage from the canonical KJV token index, not a Strong's estimate.
Genesis
1818 verses
Exodus
1917 verses
Leviticus
3936 verses
Numbers
2424 verses
Deuteronomy
2925 verses
Joshua
2725 verses
Judges
109 verses
Ruth
98 verses
1 Samuel
1918 verses
2 Samuel
1212 verses
1 Kings
1313 verses
2 Kings
1010 verses
1 Chronicles
55 verses
2 Chronicles
1616 verses
Ezra
66 verses
Nehemiah
33 verses
Job
22 verses
Psalms
1111 verses
Proverbs
11 verses
Song of Solomon
44 verses
Isaiah
77 verses
Jeremiah
1211 verses
Ezekiel
33 verses
Daniel
44 verses
Hosea
11 verses
Micah
22 verses
Zephaniah
11 verses
Matthew
1514 verses
Mark
22 verses
Luke
1010 verses
John
22 verses
Acts
99 verses
Romans
33 verses
1 Corinthians
22 verses
2 Corinthians
11 verses
Galatians
22 verses
Ephesians
11 verses
Philippians
22 verses
2 Thessalonians
11 verses
1 Timothy
11 verses
Hebrews
22 verses
James
11 verses
2 Peter
11 verses
1 John
11 verses
Revelation
33 verses
Which Hebrew, Aramaic, or Greek words stand behind this KJV word?
These relationships come from exact verse + token-position mappings. We do not assume that one English spelling always equals one Strong's number. A single English token can also carry more than one source tag, so the Strong's-link total can exceed the number of English occurrences.
ἕως
héōs · heh'-oce
35 times translated as this KJV form142 total Strong's occurrences
a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)
Strong's KJV usage: :--even (until, unto), (as) far (as), how long, (un-)til(-l), (hither-, un-, up) to, while(-s).
Strong's first: Matthew 1:17Strong's last: Revelation 20:5
Open full G2193 profile →ἄχρι
áchri · akh'-ree
16 times translated as this KJV form49 total Strong's occurrences
(of time) until or (of place) up to
Strong's KJV usage: :--as far as, for, in(-to), till, (even, un-)to, until, while.
Strong's first: Matthew 24:38Strong's last: Revelation 17:17
Open full G891 profile →μέχρι
méchri · mekh'-ree
7 times translated as this KJV form17 total Strong's occurrences
as far as, i.e. up to a certain point (as a preposition, of extent (denoting the terminus, whereas G891 refers especially to the space of time or place intervening) or conjunction)
Strong's KJV usage: :--till, (un-)to, until.
Strong's first: Matthew 11:23Strong's last: Hebrews 9:10
Open full G3360 profile →עַד
ʻad · ad
5 times translated as this KJV form32 total Strong's occurrences
Strong's KJV usage: × and, at, for, (hither-) to, on till, (un-) to, until, within.
Strong's first: Ezra 4:21Strong's last: Daniel 7:25
Open full H5705 profile →אֲשֶׁר
ʼăsher · ash-er'
2 times translated as this KJV form107 total Strong's occurrences
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
Strong's KJV usage: × after, × alike, as (soon as), because, × every, for, + forasmuch, + from whence, + how(-soever), × if, (so) that ((thing) which, wherein), × though, + until, + whatsoever, when, where (+ -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, + whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
Strong's first: Genesis 27:44Strong's last: Genesis 28:15
Open full H834 profile →כִּי
kîy · kee
2 times translated as this KJV form45 total Strong's occurrences
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
Strong's KJV usage: and, (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), but, certainly, doubtless, else, even, except, for, how, (because, in, so, than) that, nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, (al-) though, till, truly, until, when, whether, while, whom, yea, yet.
Strong's first: Genesis 49:10Strong's last: 2 Samuel 23:10
Open full H3588 profile →εἰς
eis · ice
1 times translated as this KJV form1,680 total Strong's occurrences
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
Strong's KJV usage: :--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with.
Strong's first: Ephesians 1:14Strong's last: Ephesians 1:14
Open full G1519 profile →אִם
ʼim · eem
1 times translated as this KJV form43 total Strong's occurrences
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not
Strong's KJV usage: (and, can-, doubtless, if, that) (not), + but, either, + except, + more(-over if, than), neither, nevertheless, nor, oh that, or, + save (only, -ing), seeing, since, sith, + surely (no more, none, not), though, + of a truth, + unless, + verily, when, whereas, whether, while, + yet.
Strong's first: Ruth 3:18Strong's last: Ruth 3:18
Open full H518 profile →עַד
ʻad · ad
1 times translated as this KJV form98 total Strong's occurrences
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
Strong's KJV usage: against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ( as) yet.
Strong's first: Genesis 8:5Strong's last: Genesis 8:5
Open full H5704 profile →Strong's data is a concordance/lexical reference layer. Scripture context controls interpretation. Lexical source data is shown separately from future TWBC editorial teaching.
Read the word in context.
19 occurrences match the current filters. Each row keeps its exact KJV token position so Original Word and TSK remain occurrence-specific.
no direct Strong's tag
Behold, to morrow about this time I will cause it to rain a very grievous hail, such as hath not been in Egypt since the foundation thereof even until now.
no direct Strong's tag
Our cattle also shall go with us; there shall not an hoof be left behind; for thereof must we take to serve the LORD our God; and we know not with what we must serve the LORD, until we come thither.
no direct Strong's tag
And ye shall keep it up until the fourteenth day of the same month: and the whole assembly of the congregation of Israel shall kill it in the evening.
no direct Strong's tag
And ye shall let nothing of it remain until the morning; and that which remaineth of it until the morning ye shall burn with fire.
no direct Strong's tag
And ye shall let nothing of it remain until the morning; and that which remaineth of it until the morning ye shall burn with fire.
no direct Strong's tag
Seven days shall ye eat unleavened bread; even the first day ye shall put away leaven out of your houses: for whosoever eateth leavened bread from the first day until the seventh day, that soul shall be cut off from Israel.
no direct Strong's tag
In the first month, on the fourteenth day of the month at even, ye shall eat unleavened bread, until the one and twentieth day of the month at even.
no direct Strong's tag
And ye shall take a bunch of hyssop, and dip it in the blood that is in the bason, and strike the lintel and the two side posts with the blood that is in the bason; and none of you shall go out at the door of his house until the morning.
no direct Strong's tag
Notwithstanding they hearkened not unto Moses; but some of them left of it until the morning, and it bred worms, and stank: and Moses was wroth with them.
no direct Strong's tag
And he said unto them, This is that which the LORD hath said, To morrow is the rest of the holy sabbath unto the LORD: bake that which ye will bake to day, and seethe that ye will seethe; and that which remaineth over lay up for you to be kept until the morning.
no direct Strong's tag
And the children of Israel did eat manna forty years, until they came to a land inhabited; they did eat manna, until they came unto the borders of the land of Canaan.
no direct Strong's tag
And the children of Israel did eat manna forty years, until they came to a land inhabited; they did eat manna, until they came unto the borders of the land of Canaan.
no direct Strong's tag
But Moses' hands were heavy; and they took a stone, and put it under him, and he sat thereon; and Aaron and Hur stayed up his hands, the one on the one side, and the other on the other side; and his hands were steady until the going down of the sun.
no direct Strong's tag
Thou shalt not offer the blood of my sacrifice with leavened bread; neither shall the fat of my sacrifice remain until the morning.
no direct Strong's tag
By little and little I will drive them out from before thee, until thou be increased, and inherit the land.
no direct Strong's tag
And he said unto the elders, Tarry ye here for us, until we come again unto you: and, behold, Aaron and Hur are with you: if any man have any matters to do, let him come unto them.
no direct Strong's tag
And it came to pass, when Moses went out unto the tabernacle, that all the people rose up, and stood every man at his tent door, and looked after Moses, until he was gone into the tabernacle.
no direct Strong's tag
But when Moses went in before the LORD to speak with him, he took the vail off, until he came out. And he came out, and spake unto the children of Israel that which he was commanded.
no direct Strong's tag
And the children of Israel saw the face of Moses, that the skin of Moses' face shone: and Moses put the vail upon his face again, until he went in to speak with him.
English meaning and historical usage.
Dictionary data is kept visibly separate from Scripture and from lexical Strong's data.
until
UNTIL', preposition [un and till. See Till.]
1. To; used of time.
He and his sons were priests of the tribe of Dan, until the day of the captivity. Judges 18:30.
2. To; used of objects. obsolete
3. Preceding a sentence or clause, to; that is, to the event mentioned, or the time of it; as, until this hour; until this year.
The scepter shall not depart from Judah - until Shiloh come. Genesis 49:10.
4. To the point or place of.
In open prospect nothing bounds our eye,
UNTIL the earth seems join'd unto the sky.
5. To the degree that.
Thou shalt push Syria, until they be consumed. 2 Chronicles 18:10.
[Note. until is always the same part of speech in fact, and has the same signification. The only difference is, that it is followed sometimes by a single word denoting time, and in other cases by a verb denoting an event, or a word denoting place or degree. The sense is in all cases to; and till may be used as its substitute, and in modern usage it is most common.]
Noah Webster, An American Dictionary of the English Language (1828). A conservative base-form lookup may be used when the exact inflected KJV form is not a Webster headword.
Know what each layer is—and what it is not.
Curated TWBC teaching will remain a separate editorial layer. Raw source data is never silently rewritten to force a doctrinal conclusion.