Genesis 27:40
And by thy sword shalt thou live, and shalt serve thy brother; and it shall come to pass when thou shalt have the dominion, that thou shalt break his yoke from off thy neck.
Read in context →DEEP KJV WORD STUDY
Yoke
Begin with the exact English word as it appears in the King James Bible. Follow its whole-Bible usage, book distribution, related indexed forms, Webster 1828, every occurrence, and the occurrence-specific Hebrew/Aramaic/Greek mappings behind it.
1 Timothy 6:1
Let as many servants as are under the yoke count their own masters worthy of all honour, that the name of God and his doctrine be not blasphemed.
Read in context →Jeremiah
14 occurrences in 14 verses.
Browse those occurrences →Where yoke appears.
This is exact English-word usage from the canonical KJV token index, not a Strong's estimate.
Genesis
11 verses
Leviticus
11 verses
Numbers
11 verses
Deuteronomy
22 verses
1 Samuel
33 verses
1 Kings
107 verses
2 Chronicles
75 verses
Job
22 verses
Isaiah
76 verses
Jeremiah
1414 verses
Lamentations
22 verses
Ezekiel
11 verses
Hosea
11 verses
Nahum
11 verses
Matthew
22 verses
Luke
11 verses
Acts
11 verses
Galatians
11 verses
1 Timothy
11 verses
Which Hebrew, Aramaic, or Greek words stand behind this KJV word?
These relationships come from exact verse + token-position mappings. We do not assume that one English spelling always equals one Strong's number. A single English token can also carry more than one source tag, so the Strong's-link total can exceed the number of English occurrences.
עֹל
ʻôl · ole
40 times translated as this KJV form40 total Strong's occurrences
a yoke (as imposed on the neck), literally or figuratively
Strong's KJV usage: yoke.
Strong's first: Genesis 27:40Strong's last: Hosea 11:4
Open full H5923 profile →צֶמֶד
tsemed · tseh'-med
6 times translated as this KJV form15 total Strong's occurrences
a yoke or team (i.e. pair); hence, an acre (i.e. day's task for a yoke of cattle to plough)
Strong's KJV usage: acre, couple, × together, two (donkeys), yoke (of oxen).
Other KJV renderings
Strong's first: 1 Samuel 11:7Strong's last: Job 42:12
Open full H6776 profile →ζυγός
zygós · dzoo-gos'
5 times translated as this KJV form6 total Strong's occurrences
a coupling, i.e. (figuratively) servitude (a law or obligation); also (literally) the beam of the balance (as connecting the scales)
Strong's KJV usage: :--pair of balances, yoke.
Other KJV renderings
Strong's first: Matthew 11:29Strong's last: 1 Timothy 6:1
Open full G2218 profile →מוֹטָה
môwṭâh · mo-taw'
4 times translated as this KJV form12 total Strong's occurrences
a pole; by implication, an ox-bow; hence, a yoke (either literal or figurative)
Strong's KJV usage: bands, heavy, staves, yoke.
Strong's first: Isaiah 58:6Strong's last: Jeremiah 28:12
Open full H4133 profile →ζεῦγος
zeûgos · dzyoo'-gos
1 times translated as this KJV form2 total Strong's occurrences
a couple, i.e. a team (of oxen yoked together) or brace (of birds tied together)
Strong's KJV usage: :--yoke, pair.
Other KJV renderings
Strong's first: Luke 14:19Strong's last: Luke 14:19
Open full G2201 profile →מוֹט
môwṭ · mote
1 times translated as this KJV form6 total Strong's occurrences
a wavering, i.e. fall; by implication, a pole (as shaking); hence, a yoke (as essentially a bent pole)
Strong's KJV usage: bar, be moved, staff, yoke.
Strong's first: Nahum 1:13Strong's last: Nahum 1:13
Open full H4132 profile →Strong's data is a concordance/lexical reference layer. Scripture context controls interpretation. Lexical source data is shown separately from future TWBC editorial teaching.
Read the word in context.
7 occurrences match the current filters. Each row keeps its exact KJV token position so Original Word and TSK remain occurrence-specific.
H5923
For thou hast broken the yoke of his burden, and the staff of his shoulder, the rod of his oppressor, as in the day of Midian.
H5923
And it shall come to pass in that day, that his burden shall be taken away from off thy shoulder, and his yoke from off thy neck, and the yoke shall be destroyed because of the anointing.
H5923
And it shall come to pass in that day, that his burden shall be taken away from off thy shoulder, and his yoke from off thy neck, and the yoke shall be destroyed because of the anointing.
H5923
That I will break the Assyrian in my land, and upon my mountains tread him under foot: then shall his yoke depart from off them, and his burden depart from off their shoulders.
H5923
I was wroth with my people, I have polluted mine inheritance, and given them into thine hand: thou didst shew them no mercy; upon the ancient hast thou very heavily laid thy yoke.
H4133
Is not this the fast that I have chosen? to loose the bands of wickedness, to undo the heavy burdens, and to let the oppressed go free, and that ye break every yoke?
H4133
Then shalt thou call, and the LORD shall answer; thou shalt cry, and he shall say, Here I am. If thou take away from the midst of thee the yoke, the putting forth of the finger, and speaking vanity;
English meaning and historical usage.
Dictionary data is kept visibly separate from Scripture and from lexical Strong's data.
yoke
YOKE, noun [G., Latin , Gr.]
1. A piece of timber, hollowed or made curving near each end, and fitted with bows for receiving the necks of oxen; by which means two are connected for drawing. From a ring or hook in the bow, a chain extends to the thing to be drawn, or to the yoke of another pair of oxen behind.
2. A mark of servitude; slavery; bondage.
Our country sinks beneath the yoke
3. A chain; a link; a bond of connection; as the yoke of marriage.
4. A couple; a pair; as a yoke of oxen.
5. Service.
My yoke is easy. Matthew 11:29.
YOKE, verb transitive
1. To put a yoke on; to join in a yoke; as, to yoke oxen, or a pair of oxen.
2. To couple; to join with another.
Cassius, you are yoked with a lamb.
3. To enslave; to bring into bondage.
4. To restrain; to confine. Libertines like not to be yoked in marriage.
The words and promises that yoke the conqueror, are quickly broke.
Noah Webster, An American Dictionary of the English Language (1828). A conservative base-form lookup may be used when the exact inflected KJV form is not a Webster headword.
Know what each layer is—and what it is not.
Curated TWBC teaching will remain a separate editorial layer. Raw source data is never silently rewritten to force a doctrinal conclusion.