Exodus 9:25
And the hail smote throughout all the land of Egypt all that was in the field, both man and beast; and the hail smote every herb of the field, and brake every tree of the field.
Read in context →DEEP KJV WORD STUDY
Brake
Begin with the exact English word as it appears in the King James Bible. Follow its whole-Bible usage, book distribution, related indexed forms, Webster 1828, every occurrence, and the occurrence-specific Hebrew/Aramaic/Greek mappings behind it.
1 Corinthians 11:24
And when he had given thanks, he brake it, and said, Take, eat: this is my body, which is broken for you: this do in remembrance of me.
Read in context →2 Kings
13 occurrences in 10 verses.
Browse those occurrences →Where brake appears.
This is exact English-word usage from the canonical KJV token index, not a Strong's estimate.
Exodus
33 verses
Deuteronomy
11 verses
Judges
55 verses
1 Samuel
11 verses
2 Samuel
11 verses
1 Kings
11 verses
2 Kings
1310 verses
1 Chronicles
11 verses
2 Chronicles
108 verses
Job
33 verses
Psalms
55 verses
Jeremiah
55 verses
Ezekiel
11 verses
Daniel
77 verses
Matthew
33 verses
Mark
55 verses
Luke
55 verses
John
22 verses
1 Corinthians
11 verses
Which Hebrew, Aramaic, or Greek words stand behind this KJV word?
These relationships come from exact verse + token-position mappings. We do not assume that one English spelling always equals one Strong's number. A single English token can also carry more than one source tag, so the Strong's-link total can exceed the number of English occurrences.
שָׁבַר
shâbar · shaw-bar'
15 times translated as this KJV form150 total Strong's occurrences
to burst (literally or figuratively)
Strong's KJV usage: break (down, off, in pieces, up), broken (-hearted), bring to the birth, crush, destroy, hurt, quench, × quite, tear, view (by mistake for 7663).
Other KJV renderings
Strong's first: Exodus 9:25Strong's last: Daniel 8:7
Open full H7665 profile →κλάω
kláō · klah'-o
9 times translated as this KJV form15 total Strong's occurrences
to break (specially, of bread)
Strong's KJV usage: :--break.
Other KJV renderings
Strong's first: Matthew 14:19Strong's last: 1 Corinthians 11:24
Open full G2806 profile →נָתַק
nâthaq · naw-thak'
3 times translated as this KJV form30 total Strong's occurrences
to tear off
Strong's KJV usage: break (off), burst, draw (away), lift up, pluck (away, off), pull (out), root out.
Strong's first: Judges 16:9Strong's last: Psalms 107:14
Open full H5423 profile →διαῤῥήσσω
diarrhḗssō · dee-ar-hrayce'-so
2 times translated as this KJV form5 total Strong's occurrences
to tear asunder
Strong's KJV usage: :--break, rend.
Other KJV renderings
Strong's first: Luke 5:6Strong's last: Luke 8:29
Open full G1284 profile →κατάγνυμι
katágnymi · kat-ag'-noo-mee
2 times translated as this KJV form5 total Strong's occurrences
to rend in pieces, i.e. crack apart
Strong's KJV usage: :--break.
Strong's first: John 19:32Strong's last: John 19:33
Open full G2608 profile →κατακλάω
katakláō · kat-ak-lah'-o
2 times translated as this KJV form2 total Strong's occurrences
to break down, i.e. divide
Strong's KJV usage: :--break.
Strong's first: Mark 6:41Strong's last: Luke 9:16
Open full G2622 profile →דְּקַק
dᵉqaq · dek-ak'
2 times translated as this KJV form12 total Strong's occurrences
to crumble or (trans.) crush
Strong's KJV usage: break to pieces.
Other KJV renderings
Strong's first: Daniel 2:34Strong's last: Daniel 6:24
Open full H1855 profile →פָּרַר
pârar · paw-rar'
2 times translated as this KJV form51 total Strong's occurrences
to break up (usually figuratively), i.e. to violate, frustrate
Strong's KJV usage: × any ways, break (asunder), cast off, cause to cease, × clean, defeat, disannul, disappoint, dissolve, divide, make of none effect, fail, frustrate, bring (come) to nought, × utterly, make void.
Other KJV renderings
Strong's first: Jeremiah 31:32Strong's last: Ezekiel 17:16
Open full H6565 profile →συντρίβω
syntríbō · soon-tree'-bo
1 times translated as this KJV form9 total Strong's occurrences
to crush completely, i.e. to shatter (literally or figuratively)
Strong's KJV usage: :--break (in pieces), broken to shivers (+ -hearted), bruise.
Other KJV renderings
Strong's first: Mark 14:3Strong's last: Mark 14:3
Open full G4937 profile →בָּקַע
bâqaʻ · baw-kah'
1 times translated as this KJV form51 total Strong's occurrences
to cleave; generally, to rend, break, rip or open
Strong's KJV usage: make a breach, break forth (into, out, in pieces, through, up), be ready to burst, cleave (asunder), cut out, divide, hatch, rend (asunder), rip up, tear, win.
Strong's first: 2 Chronicles 21:17Strong's last: 2 Chronicles 21:17
Open full H1234 profile →הָיָה
hâyâh · haw-yaw
1 times translated as this KJV form76 total Strong's occurrences
to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
Strong's KJV usage: beacon, × altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, follow, happen, × have, last, pertain, quit (one-) self, require, × use.
Strong's first: Daniel 2:1Strong's last: Daniel 2:1
Open full H1961 profile →נָפַץ
nâphats · naw-fats'
1 times translated as this KJV form22 total Strong's occurrences
to dash to pieces, or scatter
Strong's KJV usage: be beaten in sunder, break (in pieces), broken, dash (in pieces), cause to be discharged, dispersed, be overspread, scatter.
Other KJV renderings
Strong's first: Judges 7:19Strong's last: Judges 7:19
Open full H5310 profile →רָצַץ
râtsats · raw-tsats'
1 times translated as this KJV form19 total Strong's occurrences
to crack in pieces, literally or figuratively
Strong's KJV usage: break, bruise, crush, discourage, oppress, struggle together.
Other KJV renderings
Strong's first: Judges 9:53Strong's last: Judges 9:53
Open full H7533 profile →Strong's data is a concordance/lexical reference layer. Scripture context controls interpretation. Lexical source data is shown separately from future TWBC editorial teaching.
Read the word in context.
73 occurrences match the current filters. Each row keeps its exact KJV token position so Original Word and TSK remain occurrence-specific.
H1961
And in the second year of the reign of Nebuchadnezzar Nebuchadnezzar dreamed dreams, wherewith his spirit was troubled, and his sleep brake from him.
H1855
Thou sawest till that a stone was cut out without hands, which smote the image upon his feet that were of iron and clay, and brake them to pieces.
no direct Strong's tag
Forasmuch as thou sawest that the stone was cut out of the mountain without hands, and that it brake in pieces the iron, the brass, the clay, the silver, and the gold; the great God hath made known to the king what shall come to pass hereafter: and the dream is certain, and the interpretation thereof sure.
H1855
And the king commanded, and they brought those men which had accused Daniel, and they cast them into the den of lions, them, their children, and their wives; and the lions had the mastery of them, and brake all their bones in pieces or ever they came at the bottom of the den.
no direct Strong's tag
After this I saw in the night visions, and behold a fourth beast, dreadful and terrible, and strong exceedingly; and it had great iron teeth: it devoured and brake in pieces, and stamped the residue with the feet of it: and it was diverse from all the beasts that were before it; and it had ten horns.
no direct Strong's tag
Then I would know the truth of the fourth beast, which was diverse from all the others, exceeding dreadful, whose teeth were of iron, and his nails of brass; which devoured, brake in pieces, and stamped the residue with his feet;
H7665
And I saw him come close unto the ram, and he was moved with choler against him, and smote the ram, and brake his two horns: and there was no power in the ram to stand before him, but he cast him down to the ground, and stamped upon him: and there was none that could deliver the ram out of his hand.
G2806
And he commanded the multitude to sit down on the grass, and took the five loaves, and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed, and brake, and gave the loaves to his disciples, and the disciples to the multitude.
G2806
And he took the seven loaves and the fishes, and gave thanks, and brake them, and gave to his disciples, and the disciples to the multitude.
G2806
And as they were eating, Jesus took bread, and blessed it, and brake it, and gave it to the disciples, and said, Take, eat; this is my body.
G2622
And when he had taken the five loaves and the two fishes, he looked up to heaven, and blessed, and brake the loaves, and gave them to his disciples to set before them; and the two fishes divided he among them all.
G2806
And he commanded the people to sit down on the ground: and he took the seven loaves, and gave thanks, and brake, and gave to his disciples to set before them; and they did set them before the people.
G2806
When I brake the five loaves among five thousand, how many baskets full of fragments took ye up? They say unto him, Twelve.
G4937
And being in Bethany in the house of Simon the leper, as he sat at meat, there came a woman having an alabaster box of ointment of spikenard very precious; and she brake the box, and poured it on his head.
G2806
And as they did eat, Jesus took bread, and blessed, and brake it, and gave to them, and said, Take, eat: this is my body.
G1284
And when they had this done, they inclosed a great multitude of fishes: and their net brake.
G1284
(For he had commanded the unclean spirit to come out of the man. For oftentimes it had caught him: and he was kept bound with chains and in fetters; and he brake the bands, and was driven of the devil into the wilderness.)
G2622
Then he took the five loaves and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed them, and brake, and gave to the disciples to set before the multitude.
G2806
And he took bread, and gave thanks, and brake it, and gave unto them, saying, This is my body which is given for you: this do in remembrance of me.
G2806
And it came to pass, as he sat at meat with them, he took bread, and blessed it, and brake, and gave to them.
G2608
Then came the soldiers, and brake the legs of the first, and of the other which was crucified with him.
G2608
But when they came to Jesus, and saw that he was dead already, they brake not his legs:
G2806
And when he had given thanks, he brake it, and said, Take, eat: this is my body, which is broken for you: this do in remembrance of me.
English meaning and historical usage.
Dictionary data is kept visibly separate from Scripture and from lexical Strong's data.
brake
BRAKE, participle passive of break. [See Break.]
BRAKE, noun [Latin erica; Gr. to break.]
1. brake is a name given to fern, or rather to the female fern, a species of cryptogamian plants, of the genus Pteris, whose fructification is in lines under the margin of the leaf or frond.
2. A place overgrown with brake
3. A thicket; a place overgrown with shrubs and brambles.
4. In the U. States, a thicket of canes, as a cane-brake; but I believe used only in composition.
BRAKE, noun [See Break.] An instrument to break flax or hemp.
1. The handle or lever by which a pump is worked; that is, brac, brachium, an arm.
2. A baker's kneading trough.
3. A sharp bit, or snaffle.
4. A machine for confining refractory horses, while the smith is shoeing them.
5. That part of the carriage of a movable battery or engine which enables it to turn.
6. A large heavy harrow for breaking clods after plowing; called also a drag.
Noah Webster, An American Dictionary of the English Language (1828). A conservative base-form lookup may be used when the exact inflected KJV form is not a Webster headword.
Know what each layer is—and what it is not.
Curated TWBC teaching will remain a separate editorial layer. Raw source data is never silently rewritten to force a doctrinal conclusion.