Genesis 32:13
And he lodged there that same night; and took of that which came to his hand a present for Esau his brother;
Read in context →DEEP KJV WORD STUDY
Lodged
Begin with the exact English word as it appears in the King James Bible. Follow its whole-Bible usage, book distribution, related indexed forms, Webster 1828, every occurrence, and the occurrence-specific Hebrew/Aramaic/Greek mappings behind it.
1 Timothy 5:10
Well reported of for good works; if she have brought up children, if she have lodged strangers, if she have washed the saints' feet, if she have relieved the afflicted, if she have diligently followed every good work.
Read in context →Joshua
5 occurrences in 5 verses.
Browse those occurrences →Where lodged appears.
This is exact English-word usage from the canonical KJV token index, not a Strong's estimate.
Which Hebrew, Aramaic, or Greek words stand behind this KJV word?
These relationships come from exact verse + token-position mappings. We do not assume that one English spelling always equals one Strong's number. A single English token can also carry more than one source tag, so the Strong's-link total can exceed the number of English occurrences.
לוּן
lûwn · loon
12 times translated as this KJV form85 total Strong's occurrences
to stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in words, to complain)
Strong's KJV usage: abide (all night), continue, dwell, endure, grudge, be left, lie all night, (cause to) lodge (all night, in, -ing, this night), (make to) murmur, remain, tarry (all night, that night).
Strong's first: Genesis 32:13Strong's last: Isaiah 1:21
Open full H3885 profile →ξενίζω
xenízō · xen-id'-zo
3 times translated as this KJV form11 total Strong's occurrences
to be a host (passively, a guest); by implication, be (make, appear) strange
Strong's KJV usage: :--entertain, lodge, (think it) strange.
Strong's first: Acts 10:18Strong's last: Acts 10:32
Open full G3579 profile →αὐλίζομαι
aulízomai · ow-lid'-zom-ahee
1 times translated as this KJV form2 total Strong's occurrences
to pass the night (properly, in the open air)
Strong's KJV usage: :--abide, lodge.
Other KJV renderings
Strong's first: Matthew 21:17Strong's last: Matthew 21:17
Open full G835 profile →κατασκηνόω
kataskēnóō · kat-as-kay-no'-o
1 times translated as this KJV form4 total Strong's occurrences
to camp down, i.e. haunt; figuratively, to remain
Strong's KJV usage: :--lodge, rest.
Strong's first: Luke 13:19Strong's last: Luke 13:19
Open full G2681 profile →מָלוֹן
mâlôwn · maw-lone'
1 times translated as this KJV form8 total Strong's occurrences
a lodgment, i.e. caravanserai or encampment
Strong's KJV usage: inn, place where...lodge, lodging (place).
Other KJV renderings
Strong's first: Joshua 4:8Strong's last: Joshua 4:8
Open full H4411 profile →שָׁכַב
shâkab · shaw-kab'
1 times translated as this KJV form212 total Strong's occurrences
to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
Strong's KJV usage: × at all, cast down, (lover-)lay (self) (down), (make to) lie (down, down to sleep, still with), lodge, ravish, take rest, sleep, stay.
Strong's first: Joshua 2:1Strong's last: Joshua 2:1
Open full H7901 profile →Strong's data is a concordance/lexical reference layer. Scripture context controls interpretation. Lexical source data is shown separately from future TWBC editorial teaching.
Read the word in context.
1 occurrence match the current filters. Each row keeps its exact KJV token position so Original Word and TSK remain occurrence-specific.
H3885
So the merchants and sellers of all kind of ware lodged without Jerusalem once or twice.
English meaning and historical usage.
Dictionary data is kept visibly separate from Scripture and from lexical Strong's data.
lodged
LODG'ED, participle passive Placed at rest; deposited; infixed; furnished with accommodations for a night or other short time; laid flat.
Noah Webster, An American Dictionary of the English Language (1828). A conservative base-form lookup may be used when the exact inflected KJV form is not a Webster headword.
Know what each layer is—and what it is not.
Curated TWBC teaching will remain a separate editorial layer. Raw source data is never silently rewritten to force a doctrinal conclusion.