Matthew 22:35
Then one of them, which was a lawyer, asked him a question, tempting him, and saying,
Read in context →DEEP KJV WORD STUDY
Question
Begin with the exact English word as it appears in the King James Bible. Follow its whole-Bible usage, book distribution, related indexed forms, Webster 1828, every occurrence, and the occurrence-specific Hebrew/Aramaic/Greek mappings behind it.
1 Corinthians 10:27
If any of them that believe not bid you to a feast, and ye be disposed to go; whatsoever is set before you, eat, asking no question for conscience sake.
Read in context →Acts
5 occurrences in 5 verses.
Browse those occurrences →Where question appears.
This is exact English-word usage from the canonical KJV token index, not a Strong's estimate.
Which Hebrew, Aramaic, or Greek words stand behind this KJV word?
These relationships come from exact verse + token-position mappings. We do not assume that one English spelling always equals one Strong's number. A single English token can also carry more than one source tag, so the Strong's-link total can exceed the number of English occurrences.
ἀνακρίνω
anakrínō · an-ak-ree'-no
2 times translated as this KJV form18 total Strong's occurrences
properly, to scrutinize, i.e. (by implication) investigate, interrogate, determine
Strong's KJV usage: :--ask, question, discern, examine, judge, search.
Other KJV renderings
Strong's first: 1 Corinthians 10:25Strong's last: 1 Corinthians 10:27
Open full G350 profile →ζήτημα
zḗtēma · dzay'-tay-mah
2 times translated as this KJV form4 total Strong's occurrences
a search (properly concretely), i.e. (in words) a debate
Strong's KJV usage: :--question.
Other KJV renderings
Strong's first: Acts 15:2Strong's last: Acts 18:15
Open full G2213 profile →κρίνω
krínō · kree'-no
2 times translated as this KJV form132 total Strong's occurrences
by implication, to try, condemn, punish
Strong's KJV usage: :--avenge, conclude, condemn, damn, decree, determine, esteem, judge, go to (sue at the) law, ordain, call in question, sentence to, think.
Strong's first: Acts 23:6Strong's last: Acts 24:21
Open full G2919 profile →συζητέω
syzētéō · sood-zay-teh'-o
2 times translated as this KJV form10 total Strong's occurrences
to investigate jointly, i.e. discuss, controvert, cavil
Strong's KJV usage: :--dispute (with), enquire, question (with), reason (together).
Other KJV renderings
Strong's first: Mark 8:11Strong's last: Mark 9:16
Open full G4802 profile →ἐγκαλέω
enkaléō · eng-kal-eh'-o
1 times translated as this KJV form7 total Strong's occurrences
to call in (as a debt or demand), i.e. bring to account (charge, criminate, etc.)
Strong's KJV usage: :--accuse, call in question, implead, lay to the charge.
Strong's first: Acts 19:40Strong's last: Acts 19:40
Open full G1458 profile →ζήτησις
zḗtēsis · dzay'-tay-sis
1 times translated as this KJV form6 total Strong's occurrences
a searching (properly, the act), i.e. a dispute or its theme
Strong's KJV usage: :--question.
Other KJV renderings
Strong's first: John 3:25Strong's last: John 3:25
Open full G2214 profile →λόγος
lógos · log'-os
1 times translated as this KJV form339 total Strong's occurrences
something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ)
Strong's KJV usage: :--account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work.
Other KJV renderings
Strong's first: Mark 11:29Strong's last: Mark 11:29
Open full G3056 profile →Strong's data is a concordance/lexical reference layer. Scripture context controls interpretation. Lexical source data is shown separately from future TWBC editorial teaching.
Read the word in context.
14 occurrences match the current filters. Each row keeps its exact KJV token position so Original Word and TSK remain occurrence-specific.
no direct Strong's tag
Then one of them, which was a lawyer, asked him a question, tempting him, and saying,
G4802
And the Pharisees came forth, and began to question with him, seeking of him a sign from heaven, tempting him.
G4802
And he asked the scribes, What question ye with them?
G3056
And Jesus answered and said unto them, I will also ask of you one question, and answer me, and I will tell you by what authority I do these things.
no direct Strong's tag
And when Jesus saw that he answered discreetly, he said unto him, Thou art not far from the kingdom of God. And no man after that durst ask him any question.
no direct Strong's tag
And after that they durst not ask him any question at all.
G2214
Then there arose a question between some of John's disciples and the Jews about purifying.
G2213
When therefore Paul and Barnabas had no small dissension and disputation with them, they determined that Paul and Barnabas, and certain other of them, should go up to Jerusalem unto the apostles and elders about this question.
G2213
But if it be a question of words and names, and of your law, look ye to it; for I will be no judge of such matters.
G1458
For we are in danger to be called in question for this day's uproar, there being no cause whereby we may give an account of this concourse.
G2919
But when Paul perceived that the one part were Sadducees, and the other Pharisees, he cried out in the council, Men and brethren, I am a Pharisee, the son of a Pharisee: of the hope and resurrection of the dead I am called in question.
G2919
Except it be for this one voice, that I cried standing among them, Touching the resurrection of the dead I am called in question by you this day.
G350
Whatsoever is sold in the shambles, that eat, asking no question for conscience sake:
G350
If any of them that believe not bid you to a feast, and ye be disposed to go; whatsoever is set before you, eat, asking no question for conscience sake.
English meaning and historical usage.
Dictionary data is kept visibly separate from Scripture and from lexical Strong's data.
question
QUESTION, noun ques'chun. [Latin quaestio. See Quest.]
1. The act of asking; an interrogatory; as, to examine by question and answer.
2. That which is asked; something proposed which is to be solved by answer. What is the question?
3. Inquiry; disquisition; discussion.
It is to be put to question whether it is lawful for christian princes to make an invasive war, simply for the propagation of the faith.
4. Dispute or subject of debate.
There arose a question between some of John's disciples and the Jews, about purifying. John 3:25.
5. Doubt; controversy; dispute. The story is true beyond all question
This does not bring their truth in question
6. Trial; examination; judicial trial or inquiry.
Of the hope and resurrection of the dead I am called in question Acts 23:6. Acts 24:21.
7. Examination by torture.
8. Endeavor; effort; act of seeking. [Not in use.]
9. In logic, a proposition stated by way of interrogation.
In question in debate; in the course of examination or discussion; as, the matter or point in question
QUES'TION, verb intransitive
1. To ask a question or questions; to inquire by interrogatory or proposition to be answered.
He that questioneth much, shall learn much.
2. To debate by interrogatories.
QUES'TION, verb transitive
1. To inquire of by asking questions; to examine by interrogatories; as, to question a witness.
2. To doubt of; to be uncertain of.
And most we question what we most desire.
3. To have no confidence in; to treat as doubtful. If a man is frustrated in his designs, his prudence is questions.
Noah Webster, An American Dictionary of the English Language (1828). A conservative base-form lookup may be used when the exact inflected KJV form is not a Webster headword.
Know what each layer is—and what it is not.
Curated TWBC teaching will remain a separate editorial layer. Raw source data is never silently rewritten to force a doctrinal conclusion.