Genesis 4:7
If thou doest well, shalt thou not be accepted? and if thou doest not well, sin lieth at the door. And unto thee shall be his desire, and thou shalt rule over him.
Read in context →DEEP KJV WORD STUDY
Sin
Begin with the exact English word as it appears in the King James Bible. Follow its whole-Bible usage, book distribution, related indexed forms, Webster 1828, every occurrence, and the occurrence-specific Hebrew/Aramaic/Greek mappings behind it.
1 John 5:17
All unrighteousness is sin: and there is a sin not unto death.
Read in context →Leviticus
89 occurrences in 70 verses.
Browse those occurrences →Where sin appears.
This is exact English-word usage from the canonical KJV token index, not a Strong's estimate.
Genesis
77 verses
Exodus
1615 verses
Leviticus
8970 verses
Numbers
4947 verses
Deuteronomy
1312 verses
1 Samuel
1211 verses
2 Samuel
11 verses
1 Kings
2217 verses
2 Kings
2018 verses
2 Chronicles
1111 verses
Ezra
22 verses
Nehemiah
54 verses
Job
1010 verses
Psalms
1716 verses
Proverbs
77 verses
Ecclesiastes
11 verses
Isaiah
98 verses
Jeremiah
99 verses
Lamentations
11 verses
Ezekiel
2120 verses
Daniel
21 verses
Hosea
76 verses
Amos
11 verses
Micah
33 verses
Zechariah
11 verses
Matthew
22 verses
John
1613 verses
Acts
11 verses
Romans
4537 verses
1 Corinthians
64 verses
2 Corinthians
21 verses
Galatians
22 verses
Ephesians
11 verses
2 Thessalonians
11 verses
1 Timothy
11 verses
Hebrews
1212 verses
James
43 verses
1 Peter
22 verses
2 Peter
11 verses
1 John
169 verses
Which Hebrew, Aramaic, or Greek words stand behind this KJV word?
These relationships come from exact verse + token-position mappings. We do not assume that one English spelling always equals one Strong's number. A single English token can also carry more than one source tag, so the Strong's-link total can exceed the number of English occurrences.
חַטָּאָה
chaṭṭâʼâh · khat-taw-aw'
103 times translated as this KJV form296 total Strong's occurrences
an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender
Strong's KJV usage: punishment (of sin), purifying(-fication for sin), sin(-ner, offering).
Other KJV renderings
Strong's first: Genesis 4:7Strong's last: Zechariah 13:1
Open full H2403 profile →ἁμαρτία
hamartía · ham-ar-tee'-ah
94 times translated as this KJV form176 total Strong's occurrences
a sin (properly abstract)
Strong's KJV usage: :--offence, sin(-ful).
Strong's first: Matthew 12:31Strong's last: 1 John 5:17
Open full G266 profile →חָטָא
châṭâʼ · khaw-taw'
70 times translated as this KJV form238 total Strong's occurrences
properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn
Strong's KJV usage: bear the blame, cleanse, commit (sin), by fault, harm he hath done, loss, miss, (make) offend(-er), offer for sin, purge, purify (self), make reconciliation, (cause, make) sin(-ful, -ness), trespass.
Other KJV renderings
Strong's first: Genesis 39:9Strong's last: Hosea 13:2
Open full H2398 profile →חֵטְא
chêṭᵉʼ · khate
22 times translated as this KJV form33 total Strong's occurrences
a crime or its penalty
Strong's KJV usage: fault, × grievously, offence, (punishment of) sin.
Other KJV renderings
Strong's first: Leviticus 19:17Strong's last: Hosea 12:8
Open full H2399 profile →ἁμαρτάνω
hamartánō · ham-ar-tan'-o
16 times translated as this KJV form50 total Strong's occurrences
properly, to miss the mark (and so not share in the prize), i.e. (figuratively) to err, especially (morally) to sin
Strong's KJV usage: :--for your faults, offend, sin, trespass.
Other KJV renderings
Strong's first: Matthew 18:21Strong's last: 1 John 5:16
Open full G264 profile →חֲטָאָה
chăṭâʼâh · khat-aw-aw'
7 times translated as this KJV form8 total Strong's occurrences
an offence, or a sacrifice for it
Strong's KJV usage: sin (offering).
Other KJV renderings
Strong's first: Genesis 20:9Strong's last: Psalms 109:7
Open full H2401 profile →סִין
Çîyn · seen
6 times translated as this KJV form6 total Strong's occurrences
Sin the name of an Egyptian town and (probably) desert adjoining
Strong's KJV usage: Sin.
Strong's first: Exodus 16:1Strong's last: Ezekiel 30:16
Open full H5512 profile →אָשָׁם
ʼâshâm · aw-shawm'
3 times translated as this KJV form46 total Strong's occurrences
guilt; by implication, a fault; also a sin-offering
Strong's KJV usage: guiltiness, (offering for) sin, trespass (offering).
Other KJV renderings
Strong's first: Proverbs 14:9Strong's last: Jeremiah 51:5
Open full H817 profile →אַשְׁמָה
ʼashmâh · ash-maw'
2 times translated as this KJV form19 total Strong's occurrences
guiltiness, a fault, the presentation of a sin-offering
Strong's KJV usage: offend, sin, (cause of) trespass(-ing, offering).
Other KJV renderings
Strong's first: Leviticus 4:3Strong's last: Amos 8:14
Open full H819 profile →ἁμάρτημα
hamártēma · ham-ar'-tay-mah
1 times translated as this KJV form4 total Strong's occurrences
a sin (properly concrete)
Strong's KJV usage: :--sin.
Other KJV renderings
Strong's first: 1 Corinthians 6:18Strong's last: 1 Corinthians 6:18
Open full G265 profile →ἀναμάρτητος
anamártētos · an-am-ar'-tay-tos
1 times translated as this KJV form1 total Strong's occurrences
sinless
Strong's KJV usage: :--that is without sin.
Other KJV renderings
Strong's first: John 8:7Strong's last: John 8:7
Open full G361 profile →עָוֺן
ʻâvôn · aw-vone'
1 times translated as this KJV form229 total Strong's occurrences
perversity, i.e. (moral) evil
Strong's KJV usage: fault, iniquity, mischeif, punishment (of iniquity), sin.
Other KJV renderings
Strong's first: 1 Kings 17:18Strong's last: 1 Kings 17:18
Open full H5771 profile →פֶּשַׁע
peshaʻ · peh'-shah
1 times translated as this KJV form93 total Strong's occurrences
a revolt (national, moral or religious)
Strong's KJV usage: rebellion, sin, transgression, trespass.
Other KJV renderings
Strong's first: Proverbs 10:19Strong's last: Proverbs 10:19
Open full H6588 profile →Strong's data is a concordance/lexical reference layer. Scripture context controls interpretation. Lexical source data is shown separately from future TWBC editorial teaching.
Read the word in context.
11 occurrences match the current filters. Each row keeps its exact KJV token position so Original Word and TSK remain occurrence-specific.
H2398
If a man sin against his neighbour, and an oath be laid upon him to make him swear, and the oath come before thine altar in this house;
H2403
Then hear thou from the heavens, and forgive the sin of thy people Israel, and bring them again unto the land which thou gavest to them and to their fathers.
H2403
When the heaven is shut up, and there is no rain, because they have sinned against thee; yet if they pray toward this place, and confess thy name, and turn from their sin, when thou dost afflict them;
H2403
Then hear thou from heaven, and forgive the sin of thy servants, and of thy people Israel, when thou hast taught them the good way, wherein they should walk; and send rain upon thy land, which thou hast given unto thy people for an inheritance.
H2398
If they sin against thee, (for there is no man which sinneth not,) and thou be angry with them, and deliver them over before their enemies, and they carry them away captives unto a land far off or near;
H2403
If my people, which are called by my name, shall humble themselves, and pray, and seek my face, and turn from their wicked ways; then will I hear from heaven, and will forgive their sin, and will heal their land.
H2399
But he slew not their children, but did as it is written in the law in the book of Moses, where the LORD commanded, saying, The fathers shall not die for the children, neither shall the children die for the fathers, but every man shall die for his own sin.
no direct Strong's tag
And they brought seven bullocks, and seven rams, and seven lambs, and seven he goats, for a sin offering for the kingdom, and for the sanctuary, and for Judah. And he commanded the priests the sons of Aaron to offer them on the altar of the LORD.
no direct Strong's tag
And they brought forth the he goats for the sin offering before the king and the congregation; and they laid their hands upon them:
no direct Strong's tag
And the priests killed them, and they made reconciliation with their blood upon the altar, to make an atonement for all Israel: for the king commanded that the burnt offering and the sin offering should be made for all Israel.
H2403
His prayer also, and how God was intreated of him, and all his sin, and his trespass, and the places wherein he built high places, and set up groves and graven images, before he was humbled: behold, they are written among the sayings of the seers.
English meaning and historical usage.
Dictionary data is kept visibly separate from Scripture and from lexical Strong's data.
sin
SIN, noun
1. The voluntary departure of a moral agent from a known rule of rectitude or duty, prescribed by God; any voluntary transgression of the divine law, or violation of a divine command; a wicked act; iniquity. sin is either a positive act in which a known divine law is violated, or it is the voluntary neglect to obey a positive divine command, or a rule of duty clearly implied in such command. sin comprehends not action only, but neglect of known duty, all evil thoughts purposes, words and desires, whatever is contrary to God's commands or law. rn1 John 3:4. rnMatthew 12:31. James 4:17. Sinner neither enjoy the pleasures of nor the peace of piety. Among divines, sin is original or actual. Actual sin above defined, is the act of a moral agent in violating a known rule of duty. Original sin as generally understood, is native depravity of heart to the divine will, that corruption of nature of deterioration of the moral character of man, which is supposed to be the effect of Adam's apostasy; and which manifests itself in moral agents by positive act of disobedience to the divine will, or by the voluntary neglect to comply with the express commands of God, which require that we should love God with all the heart and soul and strength and mind, and our neighbor as ourselves. This native depravity or alienation of affections from God and his law, is supposed to be what the apostle calls the carnal mind or mindedness, which is enmity against God, and is therefore denominated sin or sinfulness. Unpardonable sin or blasphemy against the Holy Spirit, is supposed to be a malicious and obstinate rejection of Christ and the gospel plan of salvation, or a contemptuous resistance made to the influences and convictions of the Holy Spirit. Matthew 12:31.
2. A sin-offering; an offering made to atone for sin He hath made him to be sin for us, who knew no sin 2 Corinthians 5:21.
3. A man enormously wicked. [Not in use.]
4. sin differs from crime, not in nature, but in application. That which is a crime against society, is sin against God.
SIN, verb intransitive
1. To depart voluntarily from the path of duty prescribed by God man; to violate the divine law in any particular, by actual transgression or by the neglect or non-observance of its injunctions; to violate any known rule of duty. All have sinned and come short of the glory of God. Romans 3:9. Against thee, thee only, have I sinned. Psalms 51:2.
2. To offend against right, against men or society; to trespass. I an a man more sinn'd against than sinning. And who but wishes to invert the laws of order, sins against the' eternal cause.
SIN, for since, obsolete or vulgar.
Noah Webster, An American Dictionary of the English Language (1828). A conservative base-form lookup may be used when the exact inflected KJV form is not a Webster headword.
Know what each layer is—and what it is not.
Curated TWBC teaching will remain a separate editorial layer. Raw source data is never silently rewritten to force a doctrinal conclusion.